Ama biz ordunun dört dokunulmazıyla geldik ve size olan öfkemizi artırdık.
``Böyle dört birliği büyük bir öfkeyle getirdik, bu nedenle savaş alanını terk edip evinize kaçabilirsiniz.``1186.
Krishna'nın konuşması:
SWAYYA
Onların bu sözlerini duyan Sri Krishna sinirlendi ve "Savaşacağız" dedi.
Bu sözleri duyan Krishna, büyük bir öfkeyle onlara savaş için meydan okudu ve şöyle dedi: "Biz, iki kardeş, oklarımızı ve yaylarımızı kuşanarak, tüm ordunuzu yok edeceğiz."
``Biz Surya ve Shive'dan bile korkmadık, bu yüzden hepinizi öldüreceğiz ve kendimizi feda edeceğiz.
Sümer dağı yerinden oynasa, okyanusun suyu kurusa da savaş alanını terk etmeyeceğiz.”1187.
Krishna onlara bunları söyleyerek düşmana ok attı.
Bunu söyleyerek tüm gücüyle düşmanlara doğru bir ok fırlattı ve bu ok Ajaib Singh'in beline çarptı ama ona hiçbir zarar veremedi.
Sonra (o) inatla ve çok öfkeli bir şekilde Sri Krishna'ya şöyle konuştu:
O kudretli savaşçı Krishna'ya öfkeyle şöyle dedi: "Ey Krishna, sen nasıl bir bilgindir, ondan savaş sanatını öğrendin."
Buradan Yadavaların ordusu öfkeyle geldi ve oradan da onlar (ordu) geldiler.
Yadava ordusu büyük bir öfkeyle "Öldür, Öldür" diye bağırarak oraya koştu.
O savaşta ordunun büyük bir kısmı ok, kılıç ve gürz darbeleriyle yere düştü.
Bunu gören tanrılar memnun oldular ve çiçek yağdırdılar.1189.
Burada, ovalarda savaşçılar öfkeyle savaşıyor, (orada) gökyüzünde Brahma ilkelleri ve Sankadik'i görüyor.
Bir tarafta savaşçılar büyük bir öfkeyle savaşırken, diğer tarafta tüm bunları gören Brahma ve diğer tanrılar kendi aralarında gökyüzünde şöyle diyorlar: "Daha önce bu kadar korkunç bir savaş olmamıştı".
Savaşçılar sonuna kadar savaşıyor ve Yoginiler kaselerini kanla doldurup içki içerken çığlık atıyorlar
Savaşçıları selamlayan Shiva'nın ganaları birçok kafatası çelengi hazırlıyor.1190.
Silahlarını taşıyan bir savaşçının savaş alanında ileri doğru koştuğu ve direndiği görülüyor
Biri pehlivan gibi dövüşüyor, biri de korkunç savaşı görüp kaçıyor
Birisi Tanrı-Rabbin adını tekrarlıyor ve birisi yüksek sesle "Öldür, Öldür" diye bağırıyor.
Biri ölüyor, biri yaralanıyor, kıvranıyor.1191.