O da yanına bir kadını alarak spora daldı ve yüksek bölgelere doğru yola çıktı.2120.
Sri Krishna Garuda'ya binip düşmana doğru yürüdüğünde.
Garuda'nın üzerine çıkıp düşmana doğru gittiğinde önce taştan kaleyi, sonra çelik kapıları gördü.
Sonra su, ateş ve beşinci olarak kalenin koruyucusu olarak rüzgârı gözlemledi.
Bunu gören Krishna büyük bir öfkeyle meydan okudu.2121.
Krishna'nın konuşması:
DOHRA
kalenin efendisi! Kalenin neresinde saklanıyorsun?
“Ey kalenin Rabbi! kendini nerede saklıyorsun? Bizimle savaşarak ölüme çağrıda bulundun.”2122.
SWAYYA
Krishna bunu söylediğinde, bununla bir silahın geldiğini ve tek bir darbeyle birçok kişiyi öldürdüğünü gördü.
Sularla çevrili o kalede,
Gürültüyü dinleyen Mur adında bir iblis savaşmak için dışarı çıktı
Geldiğinde üç çatallı mızrağıyla Krishna'nın aracını yaraladı.2123.
Garuda yaralanmayı herhangi bir şey olarak görmedi, koştu, topuzu kaptı ve Krishna'ya vurdu.
Garuda önemli bir darbe hissetmedi ama şimdi Mur gürzünü çekerek Krishna'ya vurdu, Krishna onun kafasına saldırıyı gördü.
Kalbinden öfkelenerek elindeki kamodakiyi (topuz) arabadan aldı.
Ve Kumodki isimli gürzünü elinde tutarak düşmanın saldırısını tek vuruşta durdurdu.2124.
Darbe hedefi vurmayınca iblis öfkeyle kükremeye başladı.
Krishna'yı öldürmek için vücudunu ve yüzünü uzattı ve ileri doğru ilerledi.
Sonra Sri Krishna gölden Nandag'ı (bıçağı) çıkardı ve hemen hedefi bağlayıp uzaklaştı.
Krishan, Nandak adlı kılıcını belinden çıkardı ve darbeyi iblise vurdu, çömlekçinin sürahiyi çarktan kesmesi gibi kafasını çıkardı.2125.
Bachittar Natak'taki Krishnavatara'da iblis Mur'un öldürülmesinin sonu.
Şimdi Bhumasura ile savaşmanın açıklaması başlıyor