A luat cu el și o femeie și absorbit de sportul său, a mers spre regiunile mai înalte.2120.
Când Sri Krishna a călărit pe Garuda și a mers spre inamic.
Urcându-se pe Garuda, când s-a îndreptat spre inamic, a văzut mai întâi cetatea de piatră, apoi porțile de oțel,
Apoi apă, foc și în al cincilea rând a observat vântul ca protector al cetății
Văzându-l pe acest Krishna provocat cu mare furie.2121.
Discursul lui Krishna:
DOHRA
domnul fortului! Unde te ascunzi în fort?
„O, Domnul cetăţii! unde te ascunzi? Ți-ai chemat moartea făcând război cu noi.”2122.
SWAYYA
Când Krishna a spus asta, a văzut cu asta că a venit o armă și cu o singură lovitură a ucis mulți
În acea cetate înconjurată de apă,
Locuia un demon pe nume Mur, care ascultând zgomotul, a ieșit la luptă
Când a venit, a rănit vehiculul lui Krishna cu tridentul său.2123.
Garuda nu a considerat accidentarea ca ceva, a alergat și a apucat buzduganul și l-a lovit pe Krishna.
Garuda nu a simțit o lovitură semnificativă, dar acum Mur, trăgându-și buzduganul, l-a lovit pe Krishna, Krishna a văzut în direcția atacului asupra capului său,
Furios în inima lui, a luat kamodaki (buzduganul) în mână din car.
Și ținea în mână buzduganul său numit Kumodki și dintr-o lovitură a interceptat atacul inamicului.2124.
Când lovitura nu a lovit ținta, demonul a început să urle de furie
Și-a întins corpul și fața și a înaintat pentru a-l ucide pe Krishna
Apoi Sri Krishna a scos Nandag (cuțitul) din lac și a legat imediat ținta și a alungat.
Krishan și-a scos din brâu sabia numită Nandak și a lovit demonul, și-a îndepărtat capul ca olarul care tăie ulciorul din roată.2125.
Sfârșitul uciderii demonului Mur în Krishnavatara în Bachittar Natak.
Acum începe descrierea luptei cu Bhumasura