Sri Dasam Granth

Pagină - 133


ਕਿ ਅਛਲਸ ॥੯॥੫੬॥
ki achhalas |9|56|

Acel Domn este fără fraudă.9.56.

ਕਿ ਅਜਾਤਸ ॥
ki ajaatas |

Acel Domn este Nenăscut

ਕਿ ਅਝਾਤਸ ॥
ki ajhaatas |

Acel Domn este invizibil.

ਕਿ ਅਛਲਸ ॥
ki achhalas |

Acel Domn este fără fraudă

ਕਿ ਅਟਲਸ ॥੧੦॥੫੭॥
ki attalas |10|57|

Acel Domn este Etern.10.57.

ਅਟਾਟਸਚ ॥
attaattasach |

Acel Domn nu este Strâmb

ਅਡਾਟਸਚ ॥
addaattasach |

Acel Domnul nu este mustrat.

ਅਡੰਗਸਚ ॥
addangasach |

Acel Domn nu poate fi înțepat

ਅਣੰਗਸਚ ॥੧੧॥੫੮॥
anangasach |11|58|

Acel Domn este Limbleless.11.58.

ਅਤਾਨਸਚ ॥
ataanasach |

Acel Domn nu este afectat de putere (sau melodii muzicale)

ਅਥਾਨਸਚ ॥
athaanasach |

Acest Domn nu este afectat de Site.

ਅਦੰਗਸਚ ॥
adangasach |

Acel Domn nu este afectat de Luptă

ਅਨੰਗਸਚ ॥੧੨॥੫੯॥
anangasach |12|59|

Acel Domn nu este afectat de simțuri.12.59.

ਅਪਾਰਸਚ ॥
apaarasach |

Acel Domn este infinit

ਅਠਾਰਸਚ ॥
atthaarasach |

Acel Domn este Suprem.

ਅਬੇਅਸਤੁ ॥
abeasat |

Acel Domn nu poate fi tocat

ਅਭੇਅਸਤ ॥੧੩॥੬੦॥
abheasat |13|60|

Acel Domn este Neînfricat.13.60.

ਅਮਾਨਸਚ ॥
amaanasach |

Acel Domn este fără ego

ਅਹਾਨਸਚ ॥
ahaanasach |

Acel Domnul este fără pierdere.

ਅੜੰਗਸਚ ॥
arrangasach |

Acel Domn nu poate fi absorbit de simțuri

ਅਤ੍ਰੰਗਸਚ ॥੧੪॥੬੧॥
atrangasach |14|61|

Acel Domn este neafectat de valuri.14.61.

ਅਰਾਮਸਚ ॥
araamasach |

Acel Domn este Pașnic

ਅਲਾਮਸਚ ॥
alaamasach |

Acel Domn este Perfect în învățare.

ਅਜੋਧਸਚ ॥
ajodhasach |

Acest lucru nu este realizat de războinicii puternici

ਅਵੋਜਸਚ ॥੧੫॥੬੨॥
avojasach |15|62|

Acel Domn Nebiruit.15.62.

ਅਸੇਅਸਤੁ ॥
aseasat |

Acel Domn este plin de toate atributele menționate mai sus

ਅਭੇਅਸਤੁ ॥
abheasat |

Acel Domn este fără teamă (sau fără confuzie).

ਆਅੰਗਸਤੁ ॥
aangasat |

Domnul este în trup masculin

ਇਅੰਗਸਤੁ ॥੧੬॥੬੩॥
eiangasat |16|63|

Acel Domn este și în trup feminin.16.63.

ਉਕਾਰਸਤੁ ॥
aukaarasat |

Acel Domn este Aumkar (Unul și singurul)

ਅਕਾਰਸਤੁ ॥
akaarasat |

Acel Domn este Akar, adică Pervaziv în toate formele.

ਅਖੰਡਸਤੁ ॥
akhanddasat |

Acel Domn este Indivizibil

ਅਡੰਗਸਤੁ ॥੧੭॥੬੪॥
addangasat |17|64|

Acel Domn este dincolo de toate mijloacele.17.64.

ਕਿ ਅਤਾਪਹਿ ॥
ki ataapeh |

Acel Domnul este fără suferință

ਕਿ ਅਥਾਪਹਿ ॥
ki athaapeh |

Acel Domn nu poate fi stabilit.

ਕਿ ਅੰਦਗਹਿ ॥
ki andageh |

Domnul nu este afectat de ceartă

ਕਿ ਅਨੰਗਹਿ ॥੧੮॥੬੫॥
ki anangeh |18|65|

Acel Domn este fără formă.18.65.

ਕਿ ਅਤਾਪਹਿ ॥
ki ataapeh |

Că Domnul este fără boli

ਕਿ ਅਥਾਪਹਿ ॥
ki athaapeh |

Acel Domn nu poate fi stabilit.

ਕਿ ਅਨੀਲਹਿ ॥
ki aneeleh |

Acel Domn nu poate fi enumerat

ਕਿ ਸੁਨੀਲਹਿ ॥੧੯॥੬੬॥
ki suneeleh |19|66|

Că Domnul socotește totul Însuși.19.66.

ਅਰਧ ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
aradh naraaj chhand | tvaprasaad |

ARDH NARAAJ STANZA: PRIN HARUL TAU

ਸਜਸ ਤੁਯੰ ॥
sajas tuyan |

Doamne! Tu ești Lăudat

ਧਜਸ ਤੁਯੰ ॥
dhajas tuyan |

Tu ești Steagul onoarei.

ਅਲਸ ਤੁਯੰ ॥
alas tuyan |

Tu ești Atotpătrunzător

ਇਕਸ ਤੁਯੰ ॥੧॥੬੭॥
eikas tuyan |1|67|

Tu esti SINGURUL.1.67.

ਜਲਸ ਤੁਯੰ ॥
jalas tuyan |

Ești în apă

ਥਲਸ ਤੁਯੰ ॥
thalas tuyan |

Tu ești pe Pământ.