Al cărui trup este ca aurul și a cărui frumusețe este ca luna.
Trupul lui Krishna este ca aurul și Gloria feței este ca cea a lunii, ascultând melodia flautului, mintea gopiilor a rămas doar încurcată în el.641.
Melodia lui Dev Gandhari, Vibhas, Bilawal, Sarang (ragas primare) rezidă în acel (flaut).
Melodia dătătoare de pace se cântă la flaut referitor la modurile muzicale ale lui Devgandhari, Vibhas, Bilawal, Sarang Sorath, Shuddh Malhar și Malshri.
(Auzind acel sunet) toți zeii și oamenii devin vrăjiți și gopii fug încântați să-l audă.
Auzind-o, toți zeii și oamenii, mulțumiți, aleargă și sunt vrăjiți de melodia cu atâta intensitate încât par să fi fost prinși într-un laț al iubirii răspândit de Krishna.642.
El, al cărui chip este extrem de frumos și care și-a îmbrăcat pânză galbenă pe umeri
El, care l-a distrus pe demonul Aghasura și care și-a protejat bătrânii de gura șarpelui
Cine va decapita pe cei răi și cine va învinge suferințele celor drepți.
Cel care este distrugătorul tiranilor și înlăturarea suferințelor sfinților, acel Krishna, cântând pe flaut savuros, a ademenit mintea zeilor.643.
Care îi dăduse împărăția lui Vibhishana și care l-a ucis pe Ravana de furie.
El, care i-a dat împărăția lui Vibhishna, l-a ucis pe Ravana în mare furie, care a tăiat capul lui Shishupal cu discul său.
El este Kamadeva (la fel de frumos) și soțul Sitei (Rama) a căror înfățișare este de neegalat.
Cine este frumos ca zeul iubirii și cine este Ram, soțul lui Sita, care este neegalat în frumusețe de nimeni, acel Krishna cu flaut în mâini, fascinează acum mintea fermecătoarelor gopi.644.
Radha, Chandrabhaga și Chandramukhi (gopi) se joacă împreună.
Radha, Chandarbhaga și Chandarmudhi cântă împreună și sunt absorbite de sport amoros
Zeii văd și ei această piesă minunată, părăsindu-și locuințele
Ascultă acum nuvela despre uciderea demonului.645.
Unde gopile dansau și păsările fredonau pe florile înflorite.
Locul, unde dansau gopii, acolo florile înflorise și albinele negre fredonau, râul cântând împreună un cântec
Ei se joacă cu multă dragoste și nu au nicio îndoială în mintea lor.
Se jucau acolo fără teamă și cu afecțiune și amândoi nu acceptau înfrângerea unul de la celălalt recitând poezie etc.646.
Acum ființe descrierea Yaksha care zboară cu gopii pe cer
SWAYYA