Brahma wete kouwòn lan ak Krishna Hamlet la, Lè sa a, tout vanyan sòlda yo gwonde ak
Lè yo te fache anpil nan tèt yo, yo tonbe sou wa a
Wa a te detwi anpil vanyan sòlda e yo te sanble tèlman elegant,
Pandan yo te kouche sou tè a kòmsi èrmit yo t ap dòmi sou tè a, apre yo fin baw kò yo ak sann epi yo fin manje pòm pikan.1561.
Apre yo fin chèche wa a, tout moun te sènen l, ki te vin fache anpil.
Li t ap deplase nan chan batay la, li te kenbe yon banza fèm nan men l,
Ak frape fòs yo nan Surya, Chandra ak
Yama tankou fèy yo tonbe atè pa van an soufle nan sezon Phagun.1562.
Pran yon gwo banza nan men l ', wa a enflije yon flèch nan fwon an nan Rudra
Li te tire yon flèch nan kè Kuber, ki te kouri kite jaden an, jete zam li yo.
Wè kondisyon li menm bondye Varuna te kouri kite Ran-Bhoomi e li pè anpil nan kè l.
Varuna, wè sitiyasyon yo, te vin pè ak kouri ale, sou sa a, Yama nan kòlè tonbe sou wa a, ki te frape l 'atè a ak flèch sa a.1563.
Kidonk (lè) Yamaraj te ranvèse, sèlman lè sa a lame Sri Krishna te vin fache.
Lè Yama te frape atè, Lè sa a, lame Krishna a kouri pi devan, nan ire, e de nan vanyan sòlda li yo te kòmanse yon lagè terib, pran plizyè kalite zam.
Vanyan sòlda Yadava yo te trè brav, wa a, nan kòlè li, touye yo
Epi nan fason sa a, tou de frè yo, Bahubali ak Vikramakrat yo te voye yo nan kay Yama.1564.
Mahabali Singh ak Tej Singh, ki te avèk yo, yo te tou touye pa wa a.
Lè sa a, Mahajas Singh, yon lòt gèrye, vin fache, vin devan wa a.
Ki moun ki te defi l ', lonje ponya li
Ak yon sèl kou nan ponya a, li te ale nan kay la nan Yama.1565.
CHAUPAI
(Lè sa a) Uttam Singh ak Prlai Singh te atake
Lè sa a, Uttam Singh ak Pralay Singh te kouri pou pi devan ak Param Singh tou lonje men sou epe l 'yo
Ati Pavitar Singh ak Sri Singh te ale (nan zòn lagè a).