Sri Guru Granth Sahib

Revele pa Guru Nanak Dev Ji nan 15yèm syèk la, Jap Ji Sahib se egzegèz ki pi pwofon Bondye. Yon kantik inivèsèl ki ouvè ak Mool Mantar a, gen 38 pauries ak 1 salok, li dekri Bondye nan fòm ki pi bon kalite.

Se konsa, Dar se yon pati Rehraas, lapriyè aswè a. Chak seksyon nan lapriyè a diskite sou yon aspè diferan nan Bondye epi finalman, se yon fason senp pou bay Bondye rekonesans, malgre nenpòt sikonstans materyèl.

Se konsa, Purakh se yon pati Rehraas, lapriyè aswè a. Chak seksyon nan lapriyè a diskite sou yon aspè diferan nan Bondye epi finalman, se yon fason senp pou bay Bondye rekonesans, malgre nenpòt sikonstans materyèl.

Shabad sa a mete aksan sou Verite a atravè tan ak espas epi li ede nou vizyalize singularité a ak diven an.

Baz Raag sa a antre nan tradisyon mizik klasik Ameriken endikap. Siri Raag se yon bagay ki grav epi ki fè reflechi nan nati li epi li kreye yon atmosfè kote moun k ap koute a ap dirije pou fè atansyon konsèy yo bay ladan l. Yo fè moun k ap koute yo (lespri a) konnen verite mesaj la epi ak 'edikasyon' sa a yo bay fòs pou fè fas a lavni ak imilite ak konesans 'akeri' yo.

Raag Majh te konpoze pa senkyèm Sikh Guru (Shri Guru Arjun Dev ji). Orijin Raag a baze sou Punjabi Folk Music ak sans li yo te enspire pa tradisyon rejyon Majha yo nan 'Ouzyòm'; jwèt la nan ap tann ak anvi pou retounen nan yon moun ou renmen yo.Santiman yo evoke pa Raag sa a yo te souvan konpare ak sa yo ki nan yon manman ap tann pou pitit li a retounen apre yon peryòd tan nan separasyon. Li gen yon antisipasyon ak espwa pou retounen timoun nan, byenke nan menm moman an li se yon gwo doulè okouran de ensètitid nan retounen lakay yo. Raag sa a pote nan lavi emosyon nan renmen ekstrèm ak sa a se make pa lapenn ak kè sere nan separasyon.

Gauri kreye yon atitid kote moun k ap koute a ankouraje l pou l fè efò pi di pou l atenn yon objektif. Sepandan, ankourajman Raag la bay pa pèmèt ego a ogmante. Sa a Se poutèt sa kreye atmosfè a kote koute a ankouraje, men yo toujou anpeche vin arogan ak pwòp tèt ou-enpòtan.

Aasaa gen emosyon fò nan enspirasyon ak kouraj. Raag sa a bay moun k ap koute yo detèminasyon ak lanbisyon pou l mete nenpòt eskiz sou kote epi kontinye ak aksyon ki nesesè pou reyalize objektif la. Li jenere santiman pasyon ak zèl pou reyisi, epi enèji ki pwodui nan santiman sa yo pèmèt moun k ap koute a jwenn fòs ki soti anndan an pou l reyalize siksè, menm lè akonplisman an sanble difisil. Atitid la detèmine nan Raag sa a asire ke echèk se pa yon opsyon ak motive koute a yo dwe enspire.

Si gen yon sanble pafè pou Raag Gujari, li ta yon moun ki izole nan dezè a, ki gen men yo koupe, kenbe dlo. Sepandan, se sèlman lè dlo a kòmanse koule tou dousman nan men yo ansanm ke moun nan vin reyalize valè reyèl la ak enpòtans dlo a. Menm jan an tou, Raag Gujari mennen moun k ap koute a reyalize epi vin konsyan de tan k ap pase ak nan fason sa a vini nan valè nati a koute chè nan tan tèt li. Revelasyon an pote moun k ap koute yo konnen ak admisyon pwòp lanmò ak mòtalite yo, sa ki fè yo itilize 'tan lavi' ki rete yo avèk plis sajès.

Devgandhari transmèt santiman satisfaksyon ki soti nan fè yon reyalizasyon. Emosyon sa yo fè moun k ap koute a santi yo gen pouvwa pou l fè plis epi diminye nenpòt santiman parès. Eta satisfaksyon sa a se yon bonheur ekstrèm ak kontantman, epi li kite moun k ap koute a santi l nan paradi a.

Atitid la nan Bihagara se sa ki nan tristès ekstrèm ak doulè, ki bay monte nan bezwen an jwenn lapè ak konpreyansyon. Se sèl eta emosyonèl tristès ogmante pa anvi pou verite ak siyifikasyon.

Vadhans baze sou mizik Folk Punjabi epi li mete nan tradisyon 'Ghoreea', 'Suhag' ak 'Alohnian'. Santiman yo enstile pa Raag sa a ka konpare ak sa yo ki nan yon lamarye nan jou a nan maryaj li; li kontan e li tris. Malgre ke li pral jwenn Veterinè cheval li, ki ranpli l ak espwa ak lajwa, li tris tou pou l kite fanmi l.

Sorath transmèt santi ou gen yon kwayans fò nan yon bagay ke ou vle kontinye repete eksperyans la. An reyalite, santiman sètitid sa a tèlman fò ke ou vin kwayans epi viv kwayans sa a. Atmosfè a nan Sorath tèlman pwisan, ke evantyèlman menm moun ki koute ki pa reponn yo pral atire.

Dhanasari se yon sans pou yo te konplètman san swen. Sansasyon sa a rive nan yon santiman kontantman ak 'richès' nan bagay sa yo nou genyen nan lavi nou epi li bay moun k ap koute a yon atitid pozitif ak optimis anvè tan kap vini an.

Jaitsiri transmèt emosyon sensè nan pa kapab viv san yon moun. Se atitid li preyokipe ak santiman depandans ak yon sans akablan nan dezespereman lonje men sou yo dwe ak moun sa a.

Todi konsiste de sajès ak imilite. Se atravè santiman sa yo ke Raag la pran yon apwòch senp pou eksplike bagay ke nou ka okouran de, men nou pa reflechi sou yo. Raag la atire atansyon moun k ap koute yo pou yo kontanple bagay sa yo epi li bay yon eksplikasyon ak konviksyon konsa, ke nou oblije dakò.

Bairari stimul santi a amelyore ak kontinye ak yon travay, ki te deja akonpli. Li se yon kwayans san mouvman ke sa ki te reyalize se vre ak pozitif, ki mennen nan yon grangou ak dezi pou pwogrese nan pwochen etap la. Malgre ke gen anpil konfyans nan akonplisman an, pa gen okenn vanite oswa vanite nan akonplisman an.

Tilang plen ak santiman li te eseye di enpresyone, men santiman ke efò yo te fè yo pa te apresye. Sepandan, atmosfè a se pa an kòlè oswa fache, men nan kouve, kòm moun ou ap eseye enpresyone a se trè chè pou ou.

Suhi se yon ekspresyon de devosyon konsa ke moun k ap koute a fè eksperyans santiman pwoksimite ekstrèm ak renmen ki p'ap mouri. Moun k ap koute a benyen nan lanmou sa a e li vrèman vin konnen sa sa vle di adore.

Bilaval transmèt emosyon yo nan gwo kontantman ki soti nan te atenn yon objektif oswa reyalize yon objektif. Li se yon santiman akablan nan pwogrè, satisfaksyon ak lajwa, ki fè eksperyans lè reyalizasyon yo trè enpòtan ak chè pou ou. Kè kontan ou santi a se tankou ri byen fò, pa gen okenn planifikasyon oswa nenpòt rezon ochwa; se jis yon ekspresyon natirèl bonheur sensè ki soti nan yon sans de réalisation.

Gond se yon ekspresyon triyonf, sepandan santiman sa yo ekilibre ak nan pèspektiv asire ke gen tou yon aspè nan imilite. Se poutèt sa, byenke gen yon sans pou konnen ak konprann reyisit la, pa gen yon santiman pou vin obsede oswa pèdi nan siksè nan tèt li.

Emosyon yo nan Ramkali yo tankou sa yo nan yon pwofesè ki gen bon konprann disipline elèv yo. Elèv la okouran de doulè aprantisaj la, men li toujou konsyan de lefèt ke finalman li se pou pi bon an. Nan fason sa a Ramkali transmèt chanjman an soti nan tout sa nou abitye ak, nan yon bagay nou sèten yo pral pi bon.

Nat Narayan konsiste de santiman prese ak enpasyans, sepandan an menm tan gen estabilite ak kontwòl. Malgre ke gen kontwòl nan Raag la, toujou gen enpresyon ke li se dezekilib ak tendans ranvèse nan nenpòt ki lè.

Mali Gaura transmèt konfyans nan yon ekspè, ki gen konesans se evidan nan tou de pespektiv yo ak aksyon yo. Konesans sa a te aprann nan eksperyans ak Se poutèt sa kreye yon lè nan 'frechè'. Sepandan, sans sa a nan 'frechè' se yon aspè nan kontantman vre paske ou te aprann ki jan yo jere bagay sa yo ak ekspètiz ak konpetans.

Maru te tradisyonèlman chante sou chan batay la nan preparasyon pou lagè. Raag sa a gen yon nati agresif, ki kreye yon fòs enteryè ak pouvwa eksprime ak mete aksan sou verite a, kèlkeswa konsekans yo. Nati Maru a transmèt kouraj ak fòs ki asire verite a pale, kèlkeswa sa pri a.

Tukhari transmèt gwo anbisyon nanm nan mete aksan sou grandè Kreyatè a nan lespri a. Objektif sa a se yon enpòtans esansyèl nan nanm nan epi li pral Se poutèt sa, pa bay moute menm si lide fè tèt di pa reponn. Raag sa a montre konsantrasyon nanm nan sou objektif li, lè li transmèt mesaj li bay lespri a dirèkteman epi li adopte yon apwòch ki douser. Santiman yo nan Raag sa a se domine pa dezi boule nanm nan konvenk lespri a yo swiv plan li nan Syèk Limyè ak pakonsekan vin youn ak Akaal (Bondye).

Kedara eksprime epi fè lide a okouran de karaktè vre ak nati nanm nan. Li transmèt emosyon yo nan onètete, entegrite ak verite nan yon fason pratik ak pran swen. Apwòch sa a mete aksan sou karaktè nanm nan epi li se memorab, pou ke lespri a fè okouran, san yo pa eksite sinik.

Bhairao incarne lafwa nanm nan ak devosyon sensè anvè Kreyatè a. Li se yon kalite fanatik, kote gen yon santiman nan pa okouran oswa pran swen sou nenpòt lòt bagay. Emosyon yo transmèt yo se sa ki nan kontantman ak nan absòbe nan yon kwayans fèm oswa lafwa. Nan Raag sa a, nanm nan ap transmèt kontantman ke lide a ta ka potansyèlman eksperyans si li ansanm ak devosyon sa a.

Basant vle di chanjman nan sezon an ak nouvote nan sezon prentan. Raag sa a ankouraje lespri a pou retire egoyis li yo, menm jan ak netwayaj prentan retire tout twal aranyen yo epi kreye yon nouvo kòmansman. Gen santiman espwa ak atant nan yon nouvo kòmansman ak kòmansman yon nouvo sik. Sepandan, emosyon sa yo pa depann sou chanjman fizik sezon an, men se yon ankourajman nan yon efò entèn chanje.

Karaktè Sarangs se kalme epi li gen kapasite nan s'étendre lespri yo smoldering egoyis ak nati negatif. Emosyon yo nan Sarang pasè lespri yo boule dezi, pa eksprime ak mete aksan sou nanm yo panse pi bon kalite ak vre. Sa a se yon chanjman pozitif ak satisfè.

Malhar se yon kominikasyon nan santiman ki soti nan nanm nan, montre lespri a ki jan yo vin fre ak rafrechi. Lide a toujou ap boule ak dezi a rive nan objektif li yo byen vit ak san efò, sepandan emosyon yo transmèt nan Raag sa a yo kapab pote konpozisyon ak pwogrè nan lespri a. Li se kapab pote lespri a nan kalm sa a, pote yon sans de satisfaksyon ak kontantman.

Kaanara envoke santiman yo te simonte pa yon pèsonalite, ki se tèlman enpresyonan ke karaktè li se difisil yo sispann panse sou. Pèsonalite a transmèt gen yon mayetis, ki fè ou panse a yo kòm pwòp ou a epi li kapab genyen ou sou ak kalite remakab li yo ak pespektiv.

Kalian gen yon nati fò, men fleksib. Li transmèt yon dezi pou yon bagay ak yon rezolisyon pou atenn li, pa kèlkeswa mwayen posib. Malgre ke detèmine nan dezi li, Kalian pafwa itilize yon apwòch akomode ak nan lòt fwa gen yon apwòch agresif, yo nan lòd yo rive nan objektif li. Raag sa a gen yon karaktè detèmine, fòs, men konvenkan, atravè ki li satisfè dezi li yo.

Emosyon yo transmèt nan Parbhati se sa yo ki nan devosyon ekstrèm; gen yon konfyans entans ak lanmou pou antite li konsakre a. Afeksyon sa a rive nan konesans, bon sans ak yon etid detaye. Se poutèt sa, gen yon konpreyansyon ak yon volonte konsidere konsakre tèt li nan antite sa a.

Jajavanti eksprime santiman kontantman ak satisfaksyon nan akonplisman, sepandan, li ansanm transmèt tristès la nan pèdi. Yon sanble apwopriye pou Raag sa a se sa ki nan yon wa ki genyen yon batay, sepandan, li Lè sa a, yo di ke pitit gason l 'te peri sou chan batay la. Raag sa a transmèt yon sans ke w oblije mete devwa w an premye, kèlkeswa sa santiman anndan w ka ye. Duality nan emosyon yo nan lajwa ak lapenn ede kenbe ou estab epi anpeche ou pran plezi nan pwòp siksè ou.

Kantik nan lang Sahaskriti

Kantik nan lang Gatha

Leson repete

Diskou kat oratè

Vèsè Bhagat Kabir Ji

Vèsè Sheikh Fareed Ji

Lwanj Bondye

Fè lwanj Guru Nanak Dev Ji

Fè lwanj Guru Angad Dev Ji

Fè lwanj Guru Amardas Ji

Lwanj pou Guru Ramdas Ji

Fè lwanj Guru Arjan Dev Ji

Saloks Anplis de Vaars yo

Vèsè Guru Tegh Bahadur Ji

Seal la fèmen

Yon seri mezi Mizik