Plizyè vanyan sòlda ki te pran nepe yo ak gwo plak pwotèj yo te kouri devan, men yo te wè kouraj wa Kharag Singh la, yo te ezite.1588.
Yon elefan nan Indra yo te rele Jagdiragh, tonbe sou wa a nan kòlè
Lè yo vini, loraj tankou nwaj la, montre kouraj li
Lè wa a wè l ', li pran nepe l' nan men l ', li koupe elefan an
Li te kouri ale epi li te sanble ke li te bliye kòf li lakay li epi li te pral pote li.1589.
DOHRA
(Powèt) Shyam di, lagè a t ap pase konsa,
Sou bò sa a, lagè a ap kontinye e sou bò sa a, senk Pandavas yo te rive jwenn èd Krishna.1590.
Avèk yo, te gen plizyè gwo inite militè ansanm ak cha lagè, sòlda a pye, elefan ak chwal.
Yo tout te vin la pou sipò Krishna.1591.
Ansanm ak lame sa a gen de entouch,
Te gen avèk yo de gwo inite militè malechhas ki te ranje ak zam, ponya ak shaktis (lans).1592.
SWAYYA
Mirs, Sayyads, Sheikhs ak Pathans tout tonbe sou wa a
Yo te fache anpil, yo te mete blende, yo te mare ren yo nan ren yo.
Yo tonbe sou wa a ak je danse, griyen dan ak sousi rale
Yo t ap defye l e (avèk zam yo) yo te fè l anpil blese.1593.
DOHRA
Apre li fin andire blesi (yo) tout te fè yo, wa a te fache anpil nan kè l.
Andire doulè a nan tout blesi yo, nan kòlè ekstrèm, wa a, kenbe banza l 'ak flèch yo voye anpil lènmi nan kay la nan Yama.1594.
KABIT
Apre yo fin touye Sher Khan, wa a koupe tèt Said Khan epi li fè yon lagè konsa, li vole pami Sayyad yo.
Apre touye Sayyad Mir ak Sayyad Nahar, wa a domaje lame Sheikhs.
Cheikh Sadi Farid te goumen joliman