Moun ki pa rekonèt (sa),
Li ki poko rekonnet sa enn Senyer, li gaspiy son nesans.4.
Pa gen lòt pase youn
Atann ke yon sèl Seyè, pa gen lòt nan dlo, sou plenn ak tout kote yo
Moun ki pa t konsidere Sila a (Bondye) kòm verite,
Li menm ki pa t rekonèt yon sèl reyalite a, li te sèlman ale nan mitan yogi yo.5.
(Moun ki) konnen youn san yo pa konnen lòt la,
Moun ki kite yon sèl la, kwè nan yon lòt, nan opinyon mwen, li se san sajès
Li antoure pa doulè, grangou ak swaf dlo.
Li pral antoure pa soufrans, grangou, swaf dlo ak enkyetid pandan tout lajounen kou lannwit.6.
Li pap jwenn konsolasyon lakay li,
Li pap janm jwenn lapè epi li pral toujou antoure pa maladi
Ap toujou mouri nan grangou,
L ap toujou sibi lanmò akoz soufrans ak grangou, l ap toujou rete ajite.7.
L'ap gen lalèp nan pye l'
Lalèp la pral domine nan kò l, tout kò l ap pouri
Kò (li) p ap an sante chak jou
Kò li p ap rete an sante e fondasyon li pou pitit gason ak pitit pitit ap toujou aflije l.8.
Fanmi (li) (ap detwi) chak jou.
Fanmi li pral detwi ak nan la ak, kò l 'pa pral rachte tou
Li pral aflije ak maladi ak lapenn chak jou.
Li pral toujou absòbe nan maladi ak lapenn, finalman, li pral mouri lanmò nan yon chen .9.
Lè Samarth Kal Purakh te vin konnen (awogans Mir Mehndi),
Reflechi sou eta egoistik Mir Mehdi Brahman ki pa manifeste te panse touye l
(Kal Purukh) pwodui yon vè k'ap manje kadav
Li te kreye yon ensèk, ki te antre nan zòrèy Mir Mehdi.10.
Yon vè k ap antre nan zòrèy (li).
Antre nan zòrèy li, ensèk sa konkeri parèy baz sa a, ak
Li te soufri anpil
Bay li plizyè kalite soufrans, touye l konsa.11.
Fen deskripsyon vennkatriyèm enkarnasyon nan Bachittar natak.
Senyè a se youn epi li ka rive jwenn grasa favè vre Guru a.
Kounye a ke yo te deskripsyon Brahma Enkarnasyon
King James Version 10:
TOMAR STANZA
Lè sa a, Satyuga te etabli (sou tè a).
Laj la verite a te etabli ankò ak tout nouvo kreyasyon an parèt
Nan tout peyi ak peyi etranje
Wa tout peyi yo paske relijye yo.1.
Kali Yuga se yon tan feròs ak fache.
O Seyè ki fè kòlè! pa gen lòt eksepte ou,
Pa gen lòt pase Li (Pwisans Siprèm).
Ki moun ki te kreye laj fè a ak dife li yo boule pawòl la, tout moun ta dwe repete Non li.2.
Moun ki chante non an nan Kaliyuga,
Moun ki pral sonje Non Seyè a nan Laj Fè a, tout travay yo pral akonpli
(Lè sa a) yo pa santi doulè, grangou ak swaf dlo.
Yo p ap janm fè eksperyans soufrans, grangou ak enkyetid epi yo pral toujou rete kontan.3.
(Sa) okenn lòt pase yon sèl;
Pa gen okenn lòt moun eksepte yon sèl Seyè a ki anvayi tout koulè ak fòm yo
Moun ki te chante chante li yo,
Li ede moun ki repete Non li.4.
ki chante non li,
Moun ki sonje non l, pa janm kouri ale
Yo pa pè lènmi an.
Yo pa pè ènmi yo ak mete zam yo ak zam yo, yo konkeri tout direksyon an.5.
Kay yo plen richès.
Kay yo ranpli ak richès ak tout travay yo rive vre
ki medite sou yon sèl non,
Moun ki sonje Non yon sèl Granmèt la, yo pa nan pyèj lanmò a.6.
ki se plizyè kalite bèt,
Nan tout nan yo gen yon sèl (Seyè) Rama.
Pa gen lòt pase Sila a (Seyè a).
Sa Yon sèl Senyè ap anvayi tout èt ki kreye yo ak lemonn antye ta dwe konnen ke pa gen okenn lòt eksepte li.7.
Moun k'ap fè a ak kraze mond lan
(Li) se yon sèl Kreyatè a.
Pa gen lòt pase (sa) Youn.
Yon sèl Senyè a se kreyatè osi byen ke Destriktè lemonn antye e gen yon lòt nan tout koulè ak fòm.8.
(Ban pòt li) anpil Indras se moun ki pote dlo,
Anpil Brahmas yo resite Veda yo.
Konbyen Mahesh ki chita sou pòt la.
Anpil indras nan sèvis li, anpil Brahmas resite Vedas yo, anpil Shiva chita bò pòtay li ak anpil Sheshnaga rete prezan pou yo ka vin kabann li.9.