Powèt Shyam di, (Radha te di) ale nan Krishna epi di pawòl mwen tankou sa a.
���Di tout pawòl mwen yo bay wa Yadavas san ezitasyon epi tou di sa, ���O Krishna! Ou renmen sèlman Chandarbhaga epi ou pa gen lanmou pou mwen.���704.
Apre Radha tande sa, Gopi leve, li tonbe nan pye l.
Lè Gopi tande pawòl Radha sa yo, li tonbe nan pye l, li di: ���O Radha! Krisshan sèlman renmen ou e li te abandone lanmou li pou Chandarbhaga
Powèt Shyam di ke mesaje te di Radha ke li te enpasyan wè li.
���O bèl demwazel! Mwen se yon sakrifis pou ou kounye a ou ale byen vit ale Krishna.���705.
���O zanmi! ou se inyoran epi ou pa konprann sekrè a nan plezi amou
Krishna ap rele w, tanpri ale, Krishna ap chèche w isit kou la epi li pa menm bwè dlo san ou.
���Ou jis di ke ou pa ta ale nan Krishna
Mwen sanble ke ou vin fache sou reyalizasyon jèn yo.���706.
Sa gopi (Radha) abandone lanmou Krishna te chita nan ego
Li konsantre tankou yon eron, li konnen ke kay la nan renmen se kounye a tou pre
Kidonk, Mesye! Mwen di nou sa ki fèt nan tèt mwen pou m di.
Lè sa a, Mainprabha te di ankò ���O zanmi! Mwen te di, kèlkeswa sa ki te vin nan tèt mwen, men mwen sanble ke jèn ou se sèlman yon envite pou kat jou.707.
���Li menm ki jwi tout moun, ou pa pral jwenn li
O gopi! Ou se sèlman pèsiste ak Krishna pa pral pèdi anyen pa li, sèlman ou pral defisi a
Sa a se kondisyon travay la ke (ou) sispèk.
���Li (oswa li) ki egois sou jèn nan, li (oswa li) pral nan yon eta ke Krishna pral abandone li (oswa li) tankou yon yogi ki kite lakay li, mete po lyon an sou zepòl li. .708.
���Je ou tankou yon bouk epi ren mens tankou yon lyon.
Figi ou bèl tankou lalin oswa lotus
���Ou absòbe nan pèsistans ou, li pap pèdi anyen nan sa
W ap vin antagonis ak pwòp kò w lè w pa manje ak bwè, paske pèsistans ou genyen konsènan Krishna p ap itil anyen.���709.
Lè Radha tande pawòl Gopi sa yo, li vin fache anpil.
Tande pawòl sa yo nan gopi a, Radha, plen ak raj, sa ki lakòz je l 'danse ak ranpli sousi l' ak lespri l 'ak kòlè,