Gèrye yo nan branch koupe yo tonbe nan jaden an, yo te gade ekstrèmman manyifik.803.
Nan lòt degize
Kite ka a louvri,
Eksepte pou zam-
Yo kouri ale san yo pa wè anyen y ap kite menm Ram, kay Dharma.804.
doub
Ewo yo te touye sou tou de bò, yon lagè bon te goumen pou de zè de tan.
Tout lame a te touye, Sri Ram te rete pou kont li. 806.
Gèrye yo, degize tèt yo, dekole cheve yo epi abandone zam yo, ap kouri ale bò kote chan batay la.805.
DOHRA
Gèrye tou de bò yo te touye e pou de pehars (apeprè sis èdtan) lagè a te kontinye.
Tout fòs Ram yo te touye epi kounye a li te siviv pou kont li.806.
Lava ak Kusha touye twa frè yo ak
Fòs yo san pè e kounye a, yo te defye Ram.807.
Ti gason yo (nan maj la) di Ram, ���O, wa Kaushal la!
Ou fè tout lame ou yo touye epi ki kote ou kache kounye a? Koulye a, vin goumen ak nou.���808.
Shobhasali Raje Janak
Lè Ram te wè timoun yo kòm yon kopi pwòp li, li te mande yon souri: ���O ti gason! kiyès paran ou ye?���809.
AKRAA STANZA
Li te vini nan Ban.
Li fè nou fèt.
Nou tou de se frè.
���Sita, pitit fi wa Janak Mithilapur la bèl tankou yon chante propice 810
Sou tande (sou yo te pitit gason Sita Rani).