Os guerreiros de membros picados caeron no campo, lucían extremadamente magníficos.803.
Noutros disfraces
Deixando o caso aberto,
Excepto as armas-
Están fuxindo sen ver nada que están deixando mesmo Ram, a morada do Dharma.804.
dobre
Os heroes foron asasinados por ambos os bandos, durante dúas horas levouse a cabo unha boa guerra.
Todo o exército foi asasinado, Sri Ram quedou só. 806.
Os guerreiros, disfrazándose, soltando o pelo e abandonando as armas, van fuxindo polos lados do campo de batalla.805.
DOHRA
Os guerreiros de ambos bandos morreron e durante dous pehars (uns seis horas) a guerra continuou
Todas as forzas de Ram morreron e agora sobreviviu só.806.
Lava e Kusha mataron aos tres irmáns e
As súas forzas sen medo e agora desafiaron a Ram.807.
Os rapaces (do sabio) dixéronlle a Ram: ���O rei de Kaushal!
Mataches todo o teu exército e onde te escondes agora? Agora ven loitar connosco.���808.
Shobhasali Raje Janak
Vendo aos nenos como a súa propia réplica, Ram preguntou sorrindo: ���Os rapaces! quen son os teus pais?���809.
AKRAA STANZA
Chegou a Ban.
El nos deu a luz.
Os dous somos irmáns.
���Sita, a filla do rei Janak de Mithilapur é fermosa coma unha canción propicia 810
Ao escoitar (sobre ser o fillo de Sita Rani).