(Entón) engade a palabra "Mathani" ao final.
Considera (el) o nome de todas as pingas.
Dicindo a palabra "Vasundhreshani, engade a palabra "mathani" ao final e coñece todos os nomes de Tupak para persoas con talento.1194.
Primeiro recita "Naradhipani" (exército do rei) (palabra).
Engade a palabra "Mathani" ao final.
Considera (el) o nome de todas as pingas.
Dicindo en primeiro lugar a palabra "Naraadhipani", engade a palabra "mathani" ao final e coñece todos os nomes de Tupak.1195.
ARIL
Primeiro pronuncia "Manukhesani" (exército do rei) (palabra).
Engade a palabra "Antakani" ao final.
Recoñece o nome de Tupak, todas persoas intelixentes.
Dicindo en primeiro lugar a palabra "Manusheshani", pronuncia a palabra "antakni" e recoñece sen dúbida todos os nomes Tupak.1196.
Primeiro recita as palabras 'Des Esni' (Exército do Rei do País).
Engade a palabra "ardani" ao final.
Considera (el) o nome da gota todo-sabio.
Dicindo en primeiro lugar a palabra "Desh-Ishani", engade a palabra "ardani" ao final e coñece todos os nomes de Tupak para usalos na poesía.1197.
Primeiro pronuncia "Janapadesani" (exército do rei) (palabra).
(Entón) engade a palabra "Antakani" ao final.
Considera (el) o nome dunha pinga na túa mente.
Dicindo en primeiro lugar a palabra "Janapaadeshni", engade a palabra "antyantakani" e coñece todos os nomes de Tupak.1198.
Primeiro pronuncia a palabra "Manavendravi" (exército do rei).
A continuación, engade as palabras "Anti Antakani".
Que todas as persoas o coñezan en Chit como o nome de Tupak.
Dicindo en primeiro lugar a palabra "Maanavendrani", pronuncia a palabra "antyantakani" e coñece os nomes de Tupak para o presente, o pasado e o futuro.1199.