Narada chegou á casa de Rukmani, onde Krishna estaba sentado
Tocou os pés do sabio.2302.
SWAYYA
(Cando) Narada foi á outra casa, (entón) tamén viu a Krishna alí.
Krishna viu que Narada entraba na segunda casa e tamén entrou na casa, onde o sabio dixo con deleite isto:
"Oh Krishna! Estou mirando para ti en todas as direccións da casa
” Narada, en realidade, consideraba a Krishna como o Señor-Deus.2303.
Nalgún lugar vese a Krishna cantando e nalgún lugar xogando na súa vina tendoo na man
Nalgún lugar está tomando viño e nalgún lugar se lle ve xogando con cariño cos nenos
Nalgún lugar está loitando cos loitadores e nalgún lugar está a xirar a maza coa man
Deste xeito, Krishna está involucrado nesta obra marabillosa, ninguén está a comprender o misterio desta obra.2304.
DOHRA
Ao ver tales personaxes, Narada caeu sobre os pés de Sri Krishna.
Deste xeito, o sabio vendo a marabillosa conduta do Seor, agarrouse aos seus ps e logo marchou para ver o espectculo do mundo enteiro.2305.
Agora comeza a descrición do asasinato de Jarasandh
SWAYYA
Levantándose no momento da meditación, Krishna concentrouse no Señor
Despois, ao amencer, ofreceu auga (ao sol) e realizando Sandhya, etc. recitou mantras e como rutina habitual,
Leu Saptshati (un poeta de setecentas estrofas en honra á deusa Durga)
Ben, se Krishna non realiza os karmas diarios habituais, entón quen máis fará o mesmo?2306.
Krishna sae despois de bañarse e levar boa roupa e (entón) perfuma a roupa.
Krishna despois de bañarse, aplicar fragrancia, etc. e levar roupa, sae e sentarse no seu trono imparte xustiza, etc. dunha forma agradable.
O pai de Sukhdev agradaba moi ben a Shri Krishna, o fillo de Nand Lal, facéndolle escoitar a exéxese das escrituras.
Ata entón un día o que lle dixo un mensaxeiro ao vir, o poeta está a contar iso.2307.