Narada arriti në shtëpinë e Rukmanit, ku ishte ulur Krishna
preku këmbët e urtit.2302.
SWAYYA
(Kur) Narada shkoi në shtëpinë tjetër, (pastaj) ai pa edhe Krishna atje.
Krishna pa Naradën duke hyrë në shtëpinë e dytë dhe ai gjithashtu hyri brenda në shtëpi, ku i urti tha me kënaqësi këtë:
“O Krishna! Unë po ju shikoj në të gjitha drejtimet e shtëpisë
” Narada, në realitet, e konsideronte Krishna si Zot-Zot.2303.
Diku Krishna shihet duke kënduar dhe diku duke luajtur në vinën e tij duke e mbajtur atë në dorë
Diku është duke pirë verë e diku shihet duke luajtur me dashuri me fëmijët
Diku lufton me mundësit e diku rrotullon topuzin me dorë
Në këtë mënyrë Krishna është i angazhuar në këtë lojë të mrekullueshme, askush nuk po e kupton misterin e kësaj loje.2304.
DOHRA
Duke parë personazhe të tillë, Narada ra në këmbët e Sri Krishna.
Në këtë mënyrë, i urti duke parë sjelljen e mrekullueshme të Zotit, u kap në këmbë dhe më pas u largua për të parë spektaklin e gjithë botës.2305.
Tani fillon përshkrimi i vrasjes së Jarasandh
SWAYYA
Duke u ngritur në kohën e meditimit, Krishna u përqendrua te Zoti
Pastaj në lindjen e diellit, ai ofroi ujë (diellit) dhe duke kryer Sandhya etj. ai recitoi mantra dhe si një rutinë të rregullt,
Ai lexoi Saptshati (një poet me shtatëqind strofa për nder të perëndeshës Durga)
Epo, nëse Krishna nuk kryen karmat e rregullta ditore, atëherë kush tjetër do të kryejë të njëjtën gjë?2306.
Krishna del pasi është larë dhe ka veshur rroba të mira dhe (pastaj) parfumon rrobat.
Krishna pasi bën dush, aplikon aromë etj. dhe vesh rroba del jashtë dhe ulja në fronin e tij jep drejtësi etj. në një mënyrë të këndshme
Babai i Sukhdev e pëlqente shumë mirë Shri Krishnën, djalin e Nand Lal duke e detyruar atë të dëgjonte interpretimin e shkrimeve të shenjta
Deri atëherë në një ditë çfarëdo që t'i thoshte një lajmëtar me ardhjen, poeti po tregon se.2307.