Duke thënë fillimisht fjalën “Vasumanteshani”, shtoni fjalën “arini” në dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut.1171.
ARIL
Së pari shqiptoni fjalën 'Basudhesani' (ushtri mbretërore).
Shtoni fjalën 'Mathani' në fund të saj.
Konsideroni (atë) emrin e gjithë të zgjuarit Jana Tupaka.
Duke shqiptuar fjalën “Vasundheshani” shtoni në fund fjalën “mathani” dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut.1172.
Së pari recitoni 'Baisundharaesani' (ushtria e mbretit) (fjalë).
(Më pas) shtoni fjalën 'Arini' në fund të saj.
(Ajo) duhet të kuptohet nga të gjithë njerëzit e zgjuar si emri i një pike.
Duke thënë fillimisht fjalën “Vasundhreshani” shtoni fjalën “arini” në fund dhe dijini me zgjuarsi të gjithë emrat e Tupakut.1173.
Së pari recitoni fjalën 'Basumtesani' (ushtria mbretërore).
(Më pas) shtoni fjalën 'Arini' në fund të saj.
(Kjo) të gjithë të mençurit! Kuptoni emrin e Tupakut në zemër.
Duke thënë fillimisht fjalën “Vasumteshani”, shtoni në fund fjalën “arini” dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut.1174.
CHAUPAI
(Së pari) thuaj 'Samundrani Esni' (fjala).
Shto fjalën 'Arini' në fund (të saj).
(Kjo) të gjithë burrat sujan në mendjet e tyre
Duke thënë fillimisht fjalën “Samundra-neeshani”, flisni fjalën “arini” dhe o njerëz të mirë! di emrat e Tupakut në mendjen tënde.1175
(Së pari) recitoni 'Samundrani Esni' (fjalën).
Në fund thoni fjalën 'Arini'.
Merre (të) të gjitha si emrin e Tupak.
Duke thënë fjalën “Samundra-neeshani”, shtoni fjalën “arini” dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut.1176.
Së pari recitoni 'achla isani' (ushtri) (pozicion).
Shtoni fjalën 'Mathani' në fund të saj.
Konsideroni (atë) emrin e të gjitha pikave.
Duke thënë fillimisht fjalën “Achleshni”, shtoni në fund fjalën “mathani” dhe njihni emrat e Tupakut për përdorimin e tyre sipas dëshirës.1177.
Në fillim lexoni vargun 'Viplisini' (Ushtria e Zotit të Tokës).
Shtoni fjalën 'Arini' në fund të saj.
Konsideroni (atë) emrin e të gjitha pikave.
Duke thënë fillimisht fjalën “Vipleeshani”, shtoni në fund fjalën “arini” dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut pa asnjë dallim1178.
ARIL
Së pari thoni fjalën 'sagra' (tokë).
Në fund shtoni fjalët 'Es Darrani'.
(Kjo) gjithçka e qetë! Kuptoni emrin e Tupak.
Duke thënë fillimisht fjalën “Saagraa”, shtoni fjalën “Ish-dalanani” dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut për përdorimin e tyre në poezi.1179.
Së pari shqiptoni fjalën 'Mahaaranvi'.
Shtoni fjalët 'Pati Mardanani' në fund të saj.
Merre (atë) si emrin e çdo pike dhe mbaje në zemrën tënde.
Duke thënë fillimisht fjalën “Mahaa-ranavi”, shtoni fjalën “Pat-mardanani” në fund eh dhe i njihni pa frikë të gjithë emrat e Tupakut.1180.
CHAUPAI
Së pari shqiptoni fjalën 'Sindhani' (Tokë).
(Pastaj) në fund thuani fjalët 'Pati Ardni'.
Merre (të) të gjitha si emrin e Tupak.
Duke thënë fillimisht fjalën “Sindhuni”, shtoni më pas fjalën “ardani” dhe njihni të gjithë emrat e Tupakut.1181.
Së pari shqiptoni 'Niralayani' (Tokë) (fjalë).
(Më pas) shtoni fjalët 'Nayak Arini'.
Konsideroni (atë) emrin e të gjitha pikave.