Së pari merrni emrin e 'Pawan', pastaj recitoni fjalën 'Sutta'.
Duke shqiptuar kryesisht emrat e "Pawan" (era), pastaj duke shtuar fjalën "Sut", pastaj duke folur "Anuj dhe Sootari", të gjithë emrat e Baanit njihen.146.
Duke thënë Marut, Pawan, Ghananta kar (erë që shkatërron ndryshimet), (më pas) shqiptoni fjalën "Sut".
Duke shqiptuar fjalët "Maaroot, Pawan dhe Ghanantkar" dhe më pas duke shtuar fjalët "Sut dhe Sutari", të gjithë emrat e Baan janë të njohur.147.
Recitoni gjithëpërhapjen, sarbada, slyajan (emrat e erërave).
Pas përshkrimit të “Shalyarjun”, të gjithë përhapurit dhe më pas shtimit të fjalëve “Tanuj, Anuj” dhe fjalës “Sutari” në fund, emrat e Baanit janë të njohur.148.
Fillimisht merrni emrin 'bar' (uji), pastaj shqiptoni fjalën 'ari'.
Duke shqiptuar emrat "Baar" (ujë), pastaj duke folur "Ari" dhe më pas duke folur fjalët "Tanuj, Anuj nd Sutari", emrat e Baanit njihen.149.
Fillimisht merrni emrin e Agnit dhe vendosni fjalën 'Ari' në fund.
Duke shqiptuar kryesisht “Agni” (zjarr), më pas duke shtuar “Ar” dhe më pas duke folur fjalët “Tanuj dhe Sutari”, emrat e Baanit janë të njohur.150.
Fillimisht merrni emrin e Agnit dhe më pas shtoni fjalën 'Ari' në fund.
Duke e emërtuar fillimisht “Agni”, pastaj duke shtuar “Ari” dhe më pas duke thënë “Tanuj, Anuj dhe Ari”, shqiptohen emrat e Baanit.151
Fillimisht duke marrë emrin e Agnit, pastaj shtoni dy herë fjalën 'Ari'.
Duke shqiptuar kryesisht emrat e Agnit, pastaj duke shtuar “Ari-Ari” dhe më pas duke thënë “Tanuj, Anuj dhe Ari”, fliten emrat e Baan.152.
(Më pas) lexoni fjalën Ari duke thënë Pavkari (armik i zjarrit, ujit) agnanta kar (shfarosës i zjarrit, ujit).
Duke thënë “Paavkari dhe Agnant” dhe më pas duke shqiptuar “Anuj Tanuj dhe Sutari”, njihen emrat e Baanit.153.
Him bari (erë e ftohtë) bakha (heron) që vret erën, gadi (bartës topuz) bhima (përhapet gjerësisht, erë) pas fjalës
Duke i shtuar veprat “Tanuj, Anuj dhe Sutari” fjalëve “Himvari, Bak-haa, Gadi dhe Bheem” njihen emrat e Baanit.154.
Merrni emrin e Duryodhana dhe shtoni 'ari' në fund.
Duke shtuar fjalën “Ari” me emrin e Duryodhna-s dhe më pas duke shqiptuar fjalët “Anuj dhe Sutari, njihen emrat e Baanit.155.
Emërtoni djemtë e Andhas (Dhritarashtra) dhe thoni fjalën 'Ari' në fund.
Pas shqiptimit të emrave të djemve të Dhritrashtrës, shtimit të fjalës “Ari” në fund dhe më pas të folurit “Anuj dhe Sutari”, njihen emrat e Baanit.156.
Thuaj Dusasana, Durmukh, Drujai (pas) fjalës 'Ari'.
Pasi shqiptohen fjalët “Dushasan, Surmukh dhe Durvijay”, pastaj shtohet “Ari” dhe më pas thuhet “Anuj dhe Sutari”, njihen emrat e Baanit.157.