Narada je stigao do Rukmanijeve kuće, gdje je sjedio Krišna
Dotaknuo je stopala mudraca.2302.
SWAYYA
(Kada) je Narada otišao u drugu kuću, (tada) je i tamo vidio Krišnu.
Krišna je vidio Naradu kako ulazi u drugu kuću i također je ušao u kuću, gdje je mudrac divno rekao ovo,
“O Krišna! Gledam te na sve strane u kući
” Narada je u stvarnosti Krišnu smatrao Gospodinom-Bogom.2303.
Negdje se Krishna vidi kako pjeva, a negdje svira na svojoj vini držeći je u ruci
Negdje pije vino, a negdje se vidi kako se umiljato igra s djecom
Negdje se bori s hrvačima a negdje rukom okreće buzdovan
Na ovaj način, Krišna je uključen u ovu čudesnu predstavu, nitko ne shvaća misterij ove predstave.2304.
DOHRA
Vidjevši takve likove, Narada je pao na noge Šri Krišne.
Na taj je način mudrac, vidjevši divno ponašanje Gospoda, prionuo na noge i zatim otišao kako bi vidio prizor cijeloga svijeta.2305.
Sada počinje opis ubojstva Jarasandha
SWAYYA
Ustajući u vrijeme meditacije, Krišna se usredotočio na Gospodina
Zatim je pri izlasku sunca ponudio vodu (suncu) i izvodeći Sandhyu itd. recitirao je mantre i kao redovitu rutinu,
Čitao je Saptshati (pjesnik od sedam stotina strofa u čast božice Durge)
Pa, ako Krišna ne obavlja redovite dnevne karme, tko će ih onda drugi obavljati? 2306.
Krišna izlazi nakon što se okupa i obuče dobru odjeću i (tada) namirišava odjeću.
Krišna nakon kupanja, nanošenja mirisa itd. i odjeven u odjeću izlazi i sjedeći na svom prijestolju dijeli pravdu itd. na lijep način
Sukhdevov otac je vrlo lijepo udovoljavao Shri Krishni, sinu Nand Lala, navodeći ga da sluša egzegezu svetih spisa
Do tada jednoga dana što god mu je jedan glasnik rekao dolazeći, pjesnik to priča.2307.