dual:
Postojao je veliki kralj Guwahatija po imenu Narkasur.
Znao je pridobiti kraljeve i oduzeti im kćeri. 1.
dvadeset četiri:
Planirao je yagyu.
Jedan lakh kraljeva je zarobljen.
Ako je drugi kralj uhvaćen
Zatim bi trebao izvesti veliku Nrip-medha yagu. 2.
Njegov prvi dvorac bio je od željeza,
Druga je bila bakrena utvrda,
Treći je bio napravljen od osam metala
A četvrti je dvorac bio napravljen od novčića. 3.
Zatim je sagradio utvrdu Saftik
Pri pogledu na koji je čak i Kailash Parbat ('Rudrachal') pognuo glavu.
(On) je okitio šesti dvorac srebrom
Pred kojim je čak i Brahmapuri bio ništa. 4.
Sedmi je dvorac bio napravljen od zlata
Lijepa je bila i prekrasna utvrda Lanka.
U njemu je živio sam kralj.
Nekada je držao onoga koji nije prihvatio njegov Ein. 5.
Ako se drugi kralj digne u njegove ruke
Zato bi trebao pobiti sve kraljeve.
(Onda) neka oženi šesnaest tisuća kraljica
I dovršite 'Narmedh Yag'. 6.
Ovako je rekla jedna kraljica
da postoji slavni kralj po imenu Ugrasain ('Ugres') u Dwaravatiju.
Ako ga osvojiš,
Tada će ova Nirap-Yagna biti dovršena.7.
dual:
Rekavši to, kralj napisa (njemu) pismo.
I poslan tamo gdje je Krišna sjedio. 8.
dvadeset četiri:
(Napisano u pismu) O Blaženi Krišna! gdje sjedis
Pazimo na tebe.
Ubijte ovog kralja i oslobodite (ostale) kraljeve
I odvedi nas sve kući. 9.
Kada je Krišna čuo riječi (napisane u pismu).
Tako su Garuda-jahači (Gospodar) došli na Garudu.
Prvo su (oni) razbili željeznu tvrđavu.
Razderao glavu onome koji je istupio. 10.
Tada je bakrena utvrda pobijedila,
Kasnije je osvojio utvrdu s osam metala.
Tada je pobijedio dvorac s novčićima.
Nakon toga je srušena utvrda Saftik. 11.
Kad je srebrni dvorac pogođen,
Tako se kralj probudio i obukao sav svoj oklop.
Doveden sa svom vojskom
I budući da je bio jako ljut, pustio je glazbu. 12.