Narada nådde Rukmanis hus, där Krishna satt
Han rörde vid vismannens fötter.2302.
SWAYYA
(När) Narada gick till det andra huset, (då) såg han Krishna där också.
Krishna såg Narada gå in i det andra huset och han gick också in i huset, där vismannen förtjusande sa detta,
"O Krishna! Jag tittar på dig åt alla håll i huset
” Narada betraktade i verkligheten Krishna som Herren-Gud.2303.
Någonstans ses Krishna sjunga och någonstans spela på hans vina håller den i handen
Någonstans dricker han vin och någonstans ses han leka kärleksfullt med barn
Någonstans slåss han med brottarna och någonstans roterar han mace med handen
På detta sätt är Krishna engagerad i denna underbara pjäs, ingen förstår mysteriet med denna pjäs.2304.
DOHRA
När han såg sådana karaktärer föll Narada på Sri Krishnas fötter.
På detta sätt, som såg Herrens underbara uppförande, höll han sig vid sina fötter och gick sedan för att se hela världens skådespel.2305.
Nu börjar beskrivningen av dödandet av Jarasandh
SWAYYA
När Krishna gick upp vid tidpunkten för meditation, koncentrerade sig Krishna på Herren
Sedan vid soluppgången erbjöd han vatten (till solen) och framförde Sandhya etc. reciterade han mantran och som en vanlig rutin,
Han läste Saptshati (en poet med sju hundra strofer för att hedra gudinnan Durga)
Tja, om Krishna inte utför den vanliga dagliga karman, vem mer kommer då att utföra samma sak?2306.
Krishna kommer ut efter att ha badat och iklädd bra kläder och (sedan) parfymerar kläderna.
Krishna efter att ha badat, applicerat doft etc. och bär kläder kommer ut och sittande på sin tron ger rättvisa etc. på ett trevligt sätt
Sukhdevs far brukade behaga Shri Krishna, sonen till Nand Lal, mycket trevligt genom att få honom att lyssna på skrifttexten
Tills dess, en dag, vad en budbärare än sade till honom när han kom, det berättar poeten.2307.