Pilarna tränger in i demonerna och krigarna krossas.496.
Ghyals äter ghumeri
De sårade krigarna vandrar och vrider sig på slagfältet
Loger dödas
De känner sig blyga för att vara instängda, efter att ha blivit omgjorda.497.
Knuffade och knuffade.
är översållade med stift.
Pilar rör sig
Hjärtans bultande fortsätter, pilarna skjuts ut med jämna mellanrum och riktningarna hindras.498.
CHHAPAI STANZA
De krigare som överträffar varandra kommer och tittar på varandra en efter en
De rör sig med var och en och blir skrämda av var och en
På ena sidan avfyrar de pilar och på den andra drar de sina bågar i raseri
På ena sidan skriver kämparna och på andra sidan färdas de döda över världshavet
De krigare som överträffar varandra har kämpat och dött
Alla krigarna är lika, men vapnen är många och dessa vapen slår som regn mot soldaterna.499.
På ena sidan har krigarna fallit och på den andra ropar de
På ena sidan har de kommit in i gudastaden och på den andra, efter att ha blivit sårade, har de rusat iväg
Vissa kämpar hårt i kriget och på andra sidan faller de ner efter att ha blivit huggna som träd
På ena sidan uthärdas många sårade och på den andra avfyras pilarna med full styrka
Diraghkaya och Lakshman har sårat och skapat en sådan situation på slagfältet,
Som om de vore stora träd i en skog eller eviga och orubbliga polstjärnor i norr.500.
AJBA STANZA
(Båda ölen är bundna,
Pilarna lämnar
Och sköldarna är täckta (med slag).
Krigarna slogs, pilarna släpptes ut, det knackades på sköldarna och de dödsliknande krigarna blev upprörda.501.
Det spelas trummor och trummor.
De talar i ilska.
Armarna är fantastiska.
Trummorna ljöd, svärdsslagen hördes och vapnen och pilarna slogs.502.
De dricker ilska.
Lämnar medvetandet.
Krigarna ryter.
Mycket upprörda och med stor förståelse mosas krafterna, krigarna dundrar och duschar pilar.503.
Ögonen är röda.
De pratar roligt.
Krigare slåss.
Krigarna med röda ögon skriker, efter att ha varit berusade slåss de och de himmelska flickorna tittar på dem.504.
Vissa känner pilar.
(Många krigare) springer iväg.
(Många) är upptagna med att vara arga.
Efter att ha blivit genomborrade av pilar flyr krigarna och (några) slåss med vapen och är mycket upprörda.505.
Krigarna svänger.
Hörren snurrar.
De tittar på den fjärde sidan.
Krigarna svänger och de himmelska flickorna, medan de vandrar, tittar på dem och undrar över att lyssna på deras rop av ���Kill, Kill���.506.
Rustningen är trasig.