Har sett Sri Ram,
Att se samma fascinerad
Han, som såg Ram ens en gång, hon var helt lockad.639.
De jublar i form av Ram.
(De) har glömt hem.
Ram Chandra lärde dem kunskap
Hon glömde medvetandet om att allt annat såg Rams skönhet och började prata med den ytterst mäktiga Ram.640.
Ramens tal riktat till Mandodari:
RASAAVAL STANZA
Åh drottning! lyssna
(I allt detta) vad glömmer jag?
Tänk på (hela grejen) i första hand,
���O drottning! Jag har inte begått ett misstag när jag dödade din man, tänk rätt i ditt sinne om det och skyll på mig.641.
(Nu) låt mig träffa Sita
���Jag borde få tillbaka min Sita, så att rättfärdighetens verk kan gå framåt
(Efter detta skickade Rama) Hanuman (för att hämta Sita).
��� (Säger på detta sätt) Ram skickade Hanuman, hon vindgudens son, som ett sändebud (i förväg).642.
(Hanuman) gick snabbt.
Efter att ha tagit Sitas sudh (nådde var)
Sita i trädgården
Sökande efter Sita kom han dit, där hon satt i trädgården under ett träd.643.
(Hanuman) gick och föll på sina fötter
Och (började säga) O Moder Sita! lyssna,
Ram Ji har dödat fienden