Stolta krigare
Hästarnas herrar höll på att förstöras.132.
Yxa till kroppsdelar
Varje lem av krigarna var genomborrad av pilar,
(Parasurama) brinner i sina kläder
Och Parashuram började duscha en salva av sina armar.133.
Även om jorden flyttar bort
Den som avancerar till den sidan går rakt på Herrens fötter (dvs han blir dödad).
Han brukade slå på skölden
När han hörde knackningarna på sköldarna kom dödsguden ner.134.
En kraft för att stöta bort fiender
De fantastiska fienderna dödades och de framstående männen förstördes.
Och tålmodig
På de uthålliga krigarnas kroppar vajade pilarna.135.
Ledaren för de bästa krigarna
De framstående personerna förstördes och de återstående skyndade iväg.
(Parasuram) Alla brukade tala
Det upprepade Shiva���s namn och skapade förvirring.136.
Den bästa pilskytten (chatris).
Parashuram, yxföraren,
Han dödade (fiender) med en yxa i händerna.
Hade makten att förstöra alla i kriget, hans armar var långa.137.
Var och en förlorar två styrkor
De modiga kämparna slog till och kraniets radband på Shivas hals såg imponerande ut.