Išdidūs kariai
Buvo naikinami arklių šeimininkai.132.
Kirvis prie kūno dalių
Kiekviena karių galūnė buvo perverta strėlių,
(Parasurama) degė drabužiuose
Ir Parašuramas ėmė lieti rankų salvę.133.
Net jei žemė tolsta
Tas, kuris žengia į tą pusę, eina tiesiai ant Viešpaties kojų (ty jis nužudomas).
Jis mušdavo skydą
Išgirdęs beldimus į skydus, mirties dievas nusileido.134.
Jėga atbaidyti priešus
Puikūs priešai buvo nužudyti, o iškilūs vyrai buvo sunaikinti.
Ir kantrus
Ant ištvermingų karių kūnų mojavo strėlės.135.
Geriausių karių vadas
Įžymūs asmenys buvo sunaikinti, o likusieji nuskubėjo.
(Parasuramas) Visi kalbėdavo
Pakartotas Šivos vardas ir sukėlė painiavą.136.
Geriausias strėlių šaulys (chatris).
Parašuramas, kirvio valdovas,
Jis žudė (priešus) su kirviu rankose.
Turėdamas galią sunaikinti visus kare, jo rankos buvo ilgos.137.
Kiekvienas praranda dvi jėgas
Drąsūs kovotojai smogė smūgiams, o kaukolių rožinis ant Šivos kaklo atrodė įspūdingai.