Atrodė, kad varna, suėsta baisios gyvatės, nukrito ant žemės nuo aukšto kalno.197.,
Vienas galingas Nisumbho demonas-karys, lėkdamas savo arklį, išėjo priešais mūšio lauką.
Jį pamatęs žmogus praranda savitvardą, o kas tada yra toks galingas, kad bando eiti prieš šį demoną?
Čandi, paėmusi kardą į ranką, nužudė daug priešų ir tuo pat metu smogė šiam demonui į galvą.
Šis kardas, perveriantis galvą, veidą, kamieną, balną ir arklį, įsmeigė į žemę.198.,
Kai galingasis Čandis tokiu būdu nužudė tą demoną, tada mūšio lauke išlindo kitas garsiai šaukiantis demonas.
Eidamas priešais liūtą ir bėgdamas iš pykčio, jis padarė jam dvi tris žaizdas.
Čandi iškėlė kardą ir garsiai šaukdama su didele jėga smogė juo demonui į galvą.
Jo galva nukrito toli kaip mangai nuo smarkaus vėjo.199.,
Įsivaizduokite, kad karas yra jo viršūnėje, visas demonų armijos padalinys bėga link mūšio lauko.
Plienas susidūrė su plienu, o bailiai pabėgo ir paliko mūšio lauką.
Čandi kalaviju ir makšties smūgiais demonų kūnai krito į fragmentus.
Atrodo, kad sodininkas supurtė ir net daužė mediniais grūstuvais, šilkmedžio vaisius nukrito.200.,
Matydama dar didelę likusią demonų armiją, Čandi iškėlė ginklus.
Ji suplėšė į sandalmedį panašius karių kūnus ir, metdama jiems iššūkį, pargriovė ir nužudė...
Jie buvo sužeisti mūšio lauke, o daugelis krito nukirstomis galvomis nuo kamienų.
Atrodo, kad karo metu Saturnas sukapojo visas mėnulio galūnes ir jas išmetė.201.,
Tuo metu galingoji Čandi, traukdama jėgas, tvirtai laikė rankoje kardą.
Supykusi ji smogė Nisumbui į galvą, ji smogė taip, kad perėjo į kitą galą.
Kas gali įvertinti tokį smūgį? Tą akimirką tas demonas nukrito ant žemės į dvi dalis.
Atrodo, kad muilininkas, paėmęs į ranką plieninę vielą, sumušė ja muilą.202.,
Šeštojo skyriaus, pavadinto „Nisumbho nužudymas“ Mardandeya Puranos CHANDI CHARITREA UKATI BILAS, pabaiga.6.,
DOHRA,
Kai deivė mūšio lauke tokiu būdu nužudė Nisumbhą,