Tada jis užaugino kharį ir išsiuntė draugą. 7.
Štai 169-ojo Mantri Bhup Samvad iš Šri Charitropakhyan Tria Charitra skyriaus išvada, viskas yra palanku. 169.3343. tęsiasi
dviguba:
Buvo Palwal karalius, vardu Sarab Singh
Kurį šalies karaliai prisimindavo aštuonias valandas. 1.
dvidešimt keturi:
Bir Kala buvo graži jo žmona.
Tarsi galvoje būtų išraižytos septynios jūros.
Ant jo buvo daug spalvų.
Jis buvo dievų ir milžinų protas. 2.
(Vieną dieną Rani) pamatė Rawat Singh,
Taigi ji tapo Šivos priešo (Kama Dev) buveine.
Išsiųsdamas tarnaitę, kai ji buvo pakviesta,
Tada jis žaidė su ja. 3.
Taip tas vaikinas ateidavo kasdien
Ir anksčiau mylėdavosi su ta karaliene.
Ten vaikščiojo tarnaitė.
Draugas susižavėjo ją pamatęs. 4.
Kai draugas atėjo žaisti bananu
Taigi jis susigundė pamatyti tarnaitės formą.
(Jis) pamiršo karalienę iš savo širdies
Ir ėmė maloninti tarnaitės išminčius. 5.
Rani sutriko be seksualinės veiklos.
Atėjo pažiūrėti jo kelio.
(Aš taip galvojau) Pritam neatėjo, kur jie liko?
(Tikriausiai) su kuo nors susipainiojęs. 6.
(Jis) neprisimena arba kažkas pamiršo
Arba ieškojo, bet kelio nerado.
Jam niekas negrasino
Arba išvaizdžios moters nerasta. 7.
Ar jis ateina, ar atėjo ir išėjo?
(Jis) ateis arba išprotėjo.
(aš) paguos Sukhdai Jaro atvykimas.
(Taip galvodama) ji ilgai žiūrėjo į duris.8.
Taip galvodamas jis žengė į priekį
Ir pamatė, kaip Mitra šėlsta su kambarine.
Ji buvo pilna įniršio nuo galvos iki kojų
Ir nuėjo ir pranešė karaliui. 9.
dviguba:
(Kehan lagi, O Rajan!) Kur tu sėdi atėmęs namą, tavo namas buvo užpultas.
Laikykite kardą rankoje, atidarykite akis ir pamatykite. 10.
Tada karalius pamatė, kaip tarnaitė (ir tas asmuo) mėgaujasi
Ir nužudė juos abu, bet kvailys negalėjo suprasti paslapties. 11.
Šiuo personažu moteris apgavo karalių
Ir išsiuntė tą draugą kartu su tarnaite į Jamloką. 12.
Čia baigiasi 170-asis Mantri Bhup Samvad iš Sri Charitropakhyan Tria Charitra skyrius, viskas yra palanku. 170.335. tęsiasi
dviguba:
Ranghars kaime gyveno Rangharas, kurio vardas buvo Kanchan Singh.
Jo žmoną Sahib Dei anksčiau kankino geismas. 1.
dvidešimt keturi: