Kšatrijai pradėjo tarnauti brahmanui, o vaišijai kšatrijus laikė dievais.838.
(Šri Rama) mūšyje įžūliai nužudė tokius kaip Ravana
Šudrai pradėjo tarnauti visiems ir eidavo visur, kur buvo siunčiami
Lanka (taip) duota tarsi taka duota.
Ramas visada iš burnos kalbėdavo apie administravimo praktikavimą pagal Vedas.839.
dvigubas posmas
Šri Rama daugelį metų valdė naikindamas priešus.
(Tada) Brahmarandhra buvo sulaužyta ir Kušala išalko. 841.
Amas valdė žudydamas tironus kaip Ravaną, emancipuodamas skirtingus bhaktus ir palydovus (ganas) ir rinkdamas Lankos mokesčius.840.
DOHRA STANZA
Lygiai taip pat rituališkai buvo atliekamos Vedos.
Tokiu būdu Ramas valdė ilgą laiką ir vieną dieną Kaushalya atsikvėpė dėl sprogusio nervo Brahm-Randhra.841.
ČAUPAI
(Šri Ram) pagerbė motiną įvairiais būdais,
Ritualas, kuris atliekamas kam nors mirus, buvo atliktas pagal Vedas
Po jo mirties mirė ir Sumitra.
Gerybinis sūnus Ramas išvyko į namus (o pats būdamas įsikūnijimu) jam netrūko jokio tipo.842.
Vieną dieną Sita išmokė moteris,
Daugelis ritualų buvo atliekami dėl motinos išgelbėjimo ir iki to laiko Kaikeyi taip pat buvo miręs.
Kai Šri Rama atėjo ir pamatė jį,
Po jos mirties pažiūrėkite į KAL (mirties) veikimą. Sumitra taip pat mirė.843.
Ram mintyse pasakė:
Vieną dieną, aiškindama moterims, Sita ant sienos nupiešė Ravanos portretą,
Tik tada nupiešei jo paveikslą ir pamatei.
Tai pamatęs Ramas kiek piktai pasakė.844.
Ramo greitis jo mintyse:
dvigubai
Ji (Sita) turėjo šiek tiek mylėti Ravaną, todėl ji žiūri į jos nupieštą jo portretą
Taigi o Žeme (Motina! Tu) duok man kelią ir apvyniok mane. 846.
Sita supyko išgirdusi šiuos žodžius ir pasakė, kad jau tada Ramas ją kaltino.845.
DOHRA
���Jei Ramas, karaliaus Raghu klanas, visada liks mano širdyje, mano kalboje ir veiksmuose, tada
O motina žeme! tu duodi man vietą ir sulieji mane savyje.���846.
ČAUPAI
dvigubai
Išgirdus šiuos žodžius, žemė suskilo ir Sita joje susiliejo
Sita negali gyventi be Šri Ramos, o Rama negali gyventi be Sitos. 848.
Pamatęs šį Ramą susimąstė ir šioje kančioje jis nutraukė visas viltis valdyti.847.
DOHRA
Šis pasaulis yra dūmų rūmai, kurie niekam nebuvo vertingi
Sita negalėtų gyventi be Ramo ir Ramui neįmanoma likti gyvam be Sitos.848.
ČAUPAI
dvigubai
Kai karalius Aj išvyko iš namų į Indramati ir užsiėmė joga,
Lygiai taip pat Šri Rama taip pat paliko kūną atskirdamas Šri Sitą. 850.
Ramas pasakė Lakšmanui: „Sėdi ant vartų ir niekam neleidi įeiti“. Pats Ramas įėjo į rūmus ir, palikęs kūną, paliko šią mirties būstą.849.
DOHRA
aštuoniasdešimt keturi