Kuris buvo dievo Indros įkūnijimas savo spindesiu.(3)
Jo vardas buvo Sumatas Senas ir jis išskubėjo į medžioklę,
Kartu su jo vanagais ir šunimis.(4)
Sumatas Senas susirinkime pareiškė,
„Kas susiduria su elniu, turi medžioti.
Chaupaee
Kas ateina prieš elnią,
„Į kurio akis pateko elnias, jis turėtų palikti savo arklį,
Arba jis užmuša elnią, arba nukrenta ir miršta
„Arba jis turėtų nužudyti elnią, arba niekada negrįžtų“ parodyti man savo veidą (6)
Taip padarė įstatymų leidėjas
Su Dievo malone su karališkuoju princu atėjo elnias.
Tada Sumati Singhas nuvarė arklį
Tada Sumatas Singhas paleido savo arklį ir vijosi elnią.(7)
Dohira
Persekiodamas ir persekiodamas, san pasiekė Roopo miestą,
Ir matydamas ministro dukrą, jis išgyvena savo suvokimą.(8)
Chaupaee
Pavalgęs paan (ta moteris) pagamino pudi
Valgydama vabalo lapą ji spjaudė į princą,
Sumati Senas vėl pažvelgė į jį
Kai Sumat Sen pažvelgė į ją, ji pajuto didelį palengvėjimą.(9)
(Ta moteris) pakvietė Radžį Kumarą į šventyklą
Princas paskambino jai į savo namus ir patenkintas pasimylėjo su ja.
(Raj Kumar) pasakė, kad aš atėjau nužudyti elnių.
Jis pasakė jai, kad atvažiavo medžioti elnius, bet dabar jam patinka mylėtis (10).
Ketvirtą valandą nakties laimė buvo pasiekta
Jie linksmai praleido keturis budėjimus ir nepaprastai mėgavosi seksu.
(Abu) buvo labai laimingi mintyse
Jie mėgavosi širdimi ir džiaugėsi seksu, laikydamiesi įvairių pozų.(11)
Dohira
Jie abu mėgavosi sekdami Koka-šastra,
Ir užimti įvairias pareigas, kurių nebuvo galima suskaičiuoti.(12)
Praėjo naktis ir auštant atvažiavo policija.
Jie surišo jį ir paėmė nužudyti, nes kito kelio nebuvo. (l3)
Chaupaee
Karaliaus sūnus buvo surištas pėstininkais.
Kareiviai surišo princą ir visi miesto žmonės atėjo pažiūrėti.
(kai) (pravažiuojant) prie karaliaus namų
Kai jie praėjo pro Radžų rūmus, Radža taip pat pastebėjo.(14)
Roshni (Rai) užsisakė arklį iš Turkijos
Ta mergina išsikvietė turkų arklį ir persirengė vyru.
Įsidėti pusės milijono vertės papuošalus
Ji pasipuošė šimto tūkstančių vertės papuošalais ir apsivilko juodą suknelę.(15)
Dohira
Pamatęs jį (ją), Radža prarado jautrumą.
'Kieno jis sūnus? Tu paskambink jam čia prieš mane.“ (16)
Chaupaee