Kalnų karaliai bėgs į abi puses.
Maro“ iš Mukh bus tariamas „Maro“.
Ginklai šaudys iš abiejų pusių.
Stabilieji kariai kris ant priešininkų iš abiejų pusių ir iš jų lūpų šauks „žudyk, žudyk“, ginklai smogs iš abiejų pusių ir bus paleistos strėlių salvės.330.
HARIBOLMANA STANZA
Kariai riaumoja (tai girdi)
Net ir pakaitalams būtų gėda.
Šalys (abiejų pusių) prisijungs (kartu).
Kariai šauks, debesys bus drovūs, kariuomenės kovos ir strėlės bus paleistos.331.
Bus strėlių lietus.
Suveržs lankus.
Kardai susidurs.
Kariai bus apipilami, bus lankai, prisiekiniai susidurs ir karas tęsis.332.
(Didvyriai) kris ant žemės.
(Bailiai) pabėgs (su prakaitu) iš baimės.
Jie atsikels ir pabėgs.
Žemė įsispraus į vidų ir taps baisi, kariai bėgs nedrovėdami.333.
(Šivos) Gana pamatys (karą).
Vijay-Patra parašys.
Dainuos Jašui.
Ganos pamatys, kruša giedos ir šypsosis.334.
Įžadą įvykdys.
Jie subyrės į dulkes.
Jie stovės mūšio lauke.