Beidh na ríthe sléibhe ag teitheadh ar an dá thaobh.
'Maro' a fhuaimnítear 'Maro' ó Mukh.
Beidh airm tine ón dá thaobh.
Titfidh na laochra stáblaí ar a gcéilí comhraic ón dá thaobh agus scairtfidh siad “marbh, maraigh” óna mbéal, buailfidh na hairm ón dá thaobh agus scaoilfear eitleáin na saigheada.330.
HARIBOLMANA STANZA
Roar laochra (iad sin a chloisint)
Bheadh náire ar na hionadaithe fiú.
Rachaidh na páirtithe (ar an dá thaobh) le chéile (le chéile).
Beidh na laochra ag scairteadh, beidh na scamaill cúthail, beidh na hairm ag troid agus scaoilfear na saigheada.331.
Beidh báisteach na saigheada ann.
An mbeidh níos doichte na bows.
Beidh claíomh ag troid.
Beidh na laochra a showered, beidh wang na bows, beidh na mionn a imbhualadh agus beidh an cogadh ar aghaidh.332.
(Na laochra) titim go talamh.
Rithfidh (Cowards) amach (le allas) as eagla.
Beidh siad ag éirí agus a reáchtáil ar shiúl.
Rachaidh an talamh isteach 's beidh eagla air, rithfidh na laochra gan cúthail.333.
(Shiva's) Feicfidh Gana (an cogadh).
Scríobhfaidh Vijay-Patra.
Canfaidh sé le Yash.
Feicfidh na gás, cloisfidh siad, canfaidh siad moladh agus aoibh gháire.334.
Comhlíonfaidh an vow.
Beidh siad ag crumble isteach deannaigh.
Seasfaidh siad sa chatha.