شری دسم گرنتھ

انگ - 584


ਅਚਲੇਸ ਦੁਹੂੰ ਦਿਸਿ ਧਾਵਹਿਗੇ ॥
achales duhoon dis dhaavahige |

پہاڑی راجے دوہاں پاسے بھجنگے۔

ਮੁਖਿ ਮਾਰੁ ਸੁ ਮਾਰੁ ਉਘਾਵਹਿਗੇ ॥
mukh maar su maar ughaavahige |

مکھ توں 'مارو' 'مارو' اچارنگے۔

ਹਥਿਯਾਰ ਦੁਹੂੰ ਦਿਸਿ ਛੂਟਹਿਗੇ ॥
hathiyaar duhoon dis chhoottahige |

دوہاں پاسیاں توں ہتھیار چلنگے۔

ਸਰ ਓਘ ਰਣੰ ਧਨੁ ਟੂਟਹਿਗੇ ॥੩੩੦॥
sar ogh ranan dhan ttoottahige |330|

رن-بھومی وچ بہت سارے دھنش اتے بان ٹٹنگے ۔۔330۔۔

ਹਰਿ ਬੋਲ ਮਨਾ ਛੰਦ ॥
har bol manaa chhand |

ہرِ بول منا چھند:

ਭਟ ਗਾਜਹਿਗੇ ॥
bhatt gaajahige |

سورمے گجنگے (جنھاں نوں سن کے)

ਘਨ ਲਾਜਹਿਗੇ ॥
ghan laajahige |

بدل وی شرمندے ہونگے۔

ਦਲ ਜੂਟਹਿਗੇ ॥
dal joottahige |

(دوہاں پاسیاں دے) دل (آپس وچ) جٹنگے۔

ਸਰ ਛੂਟਹਿਗੇ ॥੩੩੧॥
sar chhoottahige |331|

(دوہاں دھراں ولوں) تیر چھٹنگے ۔۔331۔۔

ਸਰ ਬਰਖਹਿਗੇ ॥
sar barakhahige |

باناں دی برکھا ہوویگی۔

ਧਨੁ ਕਰਖਹਿਗੇ ॥
dhan karakhahige |

دھنشاں نوں کسنگے۔

ਅਸਿ ਬਾਜਹਿਗੇ ॥
as baajahige |

تلواراں (آپس وچ) وجنگیاں۔

ਰਣਿ ਸਾਜਹਿਗੇ ॥੩੩੨॥
ran saajahige |332|

(اس تراں) رن-بھومی سج جاویگی ۔۔332۔۔

ਭੂਅ ਡਿਗਹਿਗੇ ॥
bhooa ddigahige |

(سورمے) دھرتی اتے ڈگنگے۔

ਭਯ ਭਿਗਹਿਗੇ ॥
bhay bhigahige |

(کائر) بھے کرکے (پسینے نال) بھجنگے۔

ਉਠ ਭਾਜਹਿਗੇ ॥
autth bhaajahige |

اٹھ کے بھج جانگے۔

ਨਹੀ ਲਾਜਹਿਗੇ ॥੩੩੩॥
nahee laajahige |333|

شرمسار نہیں ہونگے ۔۔333۔۔

ਗਣ ਦੇਖਹਿਗੇ ॥
gan dekhahige |

(شو دے) گن (یدھّ نوں) ویکھنگے۔

ਜਯ ਲੇਖਹਿਗੇ ॥
jay lekhahige |

وجے-پتر لکھنگے۔

ਜਸੁ ਗਾਵਹਿਗੇ ॥
jas gaavahige |

یش نوں گاؤنگے۔

ਮੁਸਕਯਾਵਹਿਗੇ ॥੩੩੪॥
musakayaavahige |334|

مسکراؤنگے ۔۔334۔۔

ਪ੍ਰਣ ਪੂਰਹਿਗੇ ॥
pran poorahige |

پرن نوں نبھاؤنگے۔

ਰਜਿ ਰੂਰਹਿਗੇ ॥
raj roorahige |

دھوڑ وچ دھوسرت ہونگے۔

ਰਣਿ ਰਾਜਹਿਗੇ ॥
ran raajahige |

رن-بھومی وچ ڈٹنگے۔