(جہڑے) ساریاں دیساں نوں جت کے پرتے سن، انھاں نے جدھر وی (راہ) ویکھیا، (ادھر نوں) بھج گئے ہن۔
جو یم نال یدھّ کردے سن اتے ادوں یمراج توں پچھے ہٹائے نہیں جا سکدے سن،
اہ سورمے سری کرشن دے کرودھت ہون تے کرپان نال مارے ہوئے رن-بھومی وچ مودھے مونہ ڈگے پئے ہن ۔۔1789۔۔
اک بہت وڈا سورما سی، (اس نے) سری کرشن دے متھے وچ بان ماریا ہے۔
(اس بان دی) پھوک بھوآں وچ گڈی گئی ہے اتے بان سر نوں چھیک کے پار لنگھ گیا ہے۔
(کوی) شیام اس دی سندر اپما کہندے ہن کِ گھاؤ لگن نال بہت لہو وگ رہا ہے،
مانو اندر اتے کرودھ کر کے شو نے تیجے نیتر دا تیز وکھایا ہووے ۔۔1790۔۔
مہان رندھیر سری کرشن جدوں رتھ نوں بھجا کے اہ کہندے ہوئے جا پئے کِ
ہے بلرام! دکھن والے پاسے ول ویکھ کِ کتنی ہی ویری سینا ہتھیار دھارن کر کے آ پئی ہے۔
سری کرشن دیاں اس تراں گلاں سن کے بلرام نے بھج کے اتساہ نال 'ہل' پھڑ لیا (اتے وار کیتا)۔
اس (ویری) دا بہت ہی لہو دھرتی اتے پے رہا ہے، مانو سرسوتی ندی وگ رہی ہووے ۔۔1791۔۔
(کوی) شیام کہندے ہن، بہت بھیانک یدھّ ہویا ہے جس نوں ویکھ کے کئی (یودھے) رن-بھومی نوں چھڈ کے بھج گئے ہن۔
کئی اک گھائل اس تراں گھمدے پھردے ہن، مانو رات دے جاگے ہوئے ہون کر کے بہت انیندرے ہون۔
کئی بہت بھاری سورمے (کیول) سری کرشن نال یدھّ کرن دے اچھک ہن۔
کئی ساریاں شستراں نوں تیاگ کے اتے آ کے سری کرشن دے پیریں پے گئے ہن ۔۔1792۔۔
دوہرا:
جدوں ویری من وچ بھیبھیت ہو کے یدھّ-بھومی توں بھج گئے
(تدوں) ہور سورمے تلواراں چمکاؤندے ہوئے آ گئے ۔۔1793۔۔
سوییا:
شستراں نوں سمبھال کے سارے سورمے دھاوا کر کے آؤندے ہن اتے سری کرشن نال یدھّ مچاؤندے ہن۔
سری کرشن ہتھ وچ سدرشن چکر دھارن کر کے اتے کرودھوان ہو کے انھاں اتے ٹٹ پئے ہن۔
بہت سارے سورمیاں نوں پران-ہینن کر دتا ہے اتے ویری دی ساری سینا نوں اس تراں بھجا دتا ہے
مانو تیز پون دے سمان سری کرشن نے بدل روپ ویری دل نوں اڈا دتا ہووے ۔۔1794۔۔
اکناں دے سر سدرشن چکر نال کٹ دتے ہن اتے دوجیاں دے شریر اتے گدا نوں پھڑ کے جھاڑ دتا ہے۔