اس تراں ڈگ پئے ہن مانو منارے ہون ۔۔25۔۔
چوپئی:
دس ہزار گھوڑے مار دتے
اتے ویہ ہزار ہاتھی مارے گئے۔
اک لکھّ راجے، رتھ آدِ نشٹ کر دتے
اتے بہت سارے پیدلاں نوں یم-لوک بھیج دتا ۔۔26۔۔
دوہرا:
دروناچاری، اس دا پتر (اشوستھاما) کرپاچاری، کرن، بھورشروا اتے دریودھن
بیشمار سینا لے کے اتھے آن پہنچے ۔۔27۔۔
سوییا:
(کہن لگے) ہے دشٹ! سن، اہ دروپتی نوں تاں اسیں سئمبر وچ جت لوانگے۔
برچھے، ترشول اتے برچھیاں ('سیتھن') نال تینوں مار کے یملوک بھیجانگے۔
سوہنے رتھ اس استری نوں بٹھا کے کتھے بھجیا جا رہا ہیں، ہے مورکھ! (اسیں تینوں) جان نہیں دیانگے۔
(اسیں ہن) اہ نرنا کر کے ہی چھڈانگے کِ جاں ارجن رہیگا جاں دریودھن ۔۔28۔۔
چوپئی:
تینوں جیؤندا جان نہیں دیانگے۔
لہو نال سفید بستر سوہنے ہو جانگے۔
(اج) رن وچ اک فیسلا ہو جائیگا،
جاں پانڈو رہنگے جاں کورو ۔۔29۔۔
اڑل:
ارجن نے پہلاں کرن ('بھانج') نوں بان ماریا
اتے پھر دھنش تے تیر چڑھا کے دریودھن نوں ماریا۔
بھیم نے کرودھت ہو کے بھیشم (پتاما) نوں بان ماریا
جو دروناچاری اتے اس دے پتر (اشوستھاما) دے گھوڑیاں نوں سنگھار گیا ۔۔30۔۔
پھر بھورشروا نوں بان (مار کے) وس وچ کر لیا۔
مگروں کرپاچاری نوں بیہوش کر دتا۔
تد ہٹھی کرن غسے وچ آ کے اگے ودھیا
اتے ساہمنے آ کے گھمسان یدھّ کیتا ۔۔31۔۔
(اس نے) اک تیر ارجن دی چھاتی وچ ماریا۔
اہ زرا وی سمبھل نا سکیا اتے مورچھت ہو کے دھرتی تے ڈگ پیا۔
تدوں دروپتی نے دھنش بان سمبھالِ لیا
اتے چھن بھر وچ بہت سورمیاں نوں مار دتا ۔۔32۔۔
(اس نے) اک تیر کرن دی چھاتی وچ ماریا۔
دوجا بان دریودھن نوں ماریا۔
(پھر) بھیشم، بھورشروا اتے دروناچاری نوں گھائل کیتا۔
(اس توں بائد) اشوستھاما، کرپاچاری، دشاسن دے رتھاں نوں نشٹ کر دتا ۔۔33۔۔
دوہرا:
(یدھّ کر کے) سارے سورمے خش ہوئے اتے کوئی وی کائر نا بنیا۔
بہت پرچنڈ یدھّ مچیا اتے انیک سورمے یدھّ-کریڑا وچ مگن ہو گئے ۔۔34۔۔
اڑل:
شاہی گھوڑے اتے تازی گھوڑے مار کے ڈگا دتے۔
گھوڑیاں نوں ساز-سمان سہت آکاش وچ پھرا دتا (ارتھات مار کے دھرتی توں اپر چک دتا ہے)۔
شستر سمبھال کے کاٹھیاں والیاں گھوڑیاں نوں ختم کر دتا۔
بان مار کے پیدل اتے رتھاں والیاں نوں نشٹ کر دتا ۔۔35۔۔
چوپئی:
اک پہر تک انھاں نوں اٹکائی رکھیا
اتے بھانت بھانت نال لڑائی کیتی۔
ہتھ وچ دھنش پھڑ کے ارجن گجیا،