شری دسم گرنتھ

انگ - 203


ਤੇ ਭਸਮ ਭਏ ਤਿਹ ਬੀਚ ਆਪ ॥
te bhasam bhe tih beech aap |

اس وچّ (اہ) آپ بھسم ہو گئے

ਤਿਹ ਕੋਪ ਦੁਹੂੰ ਨ੍ਰਿਪ ਦੀਯੋ ਸ੍ਰਾਪ ॥੩੪॥
tih kop duhoon nrip deeyo sraap |34|

اتے انھاں دوہاں نے کرودھ کرکے راجے نوں سراپ دتا ۔۔34۔۔

ਦਿਜ ਬਾਚ ਰਾਜਾ ਸੋਂ ॥
dij baach raajaa son |

براہمن راجے پرتِ بولیا-

ਪਾਧੜੀ ਛੰਦ ॥
paadharree chhand |

پادھڑی چھند

ਜਿਮ ਤਜੇ ਪ੍ਰਾਣ ਹਮ ਸੁਤਿ ਬਿਛੋਹਿ ॥
jim taje praan ham sut bichhohi |

جس تراں اسیں (دوہاں نے) پتر دے وچھوڑے وچّ پران تیاگے ہن،

ਤਿਮ ਲਗੋ ਸ੍ਰਾਪ ਸੁਨ ਭੂਪ ਤੋਹਿ ॥
tim lago sraap sun bhoop tohi |

ہے راجن! سنو، تہانوں ساڈا اہی سراپ لگے۔

ਇਮ ਭਾਖ ਜਰਯੋ ਦਿਜ ਸਹਿਤ ਨਾਰਿ ॥
eim bhaakh jarayo dij sahit naar |

اس تراں کہِ کے براہمن استری سمیت سڑ گیا

ਤਜ ਦੇਹ ਕੀਯੋ ਸੁਰਪੁਰ ਬਿਹਾਰ ॥੩੫॥
taj deh keeyo surapur bihaar |35|

اتے دیہ نوں تیاگ کے سورگ ول چلا گیا ۔۔35۔۔

ਰਾਜਾ ਬਾਚ ॥
raajaa baach |

(تد راجے نے کہا)-

ਪਾਧੜੀ ਛੰਦ ॥
paadharree chhand |

پادھڑی چھند

ਤਬ ਚਹੀ ਭੂਪ ਹਉਾਂ ਜਰੋਂ ਆਜ ॥
tab chahee bhoop hauaan jaron aaj |

راجے نے چاہیا کِ میں وی اجّ (ہی) سڑ جاواں؟

ਕੈ ਅਤਿਥਿ ਹੋਊਾਂ ਤਜ ਰਾਜ ਸਾਜ ॥
kai atith hoaooaan taj raaj saaj |

جاں راج ساز چھڈّ کے جوگی (اتتھِ) ہو جاواں؟

ਕੈ ਗ੍ਰਹਿ ਜੈ ਕੈ ਕਰਹੋਂ ਉਚਾਰ ॥
kai greh jai kai karahon uchaar |

جاں گھر جا کے اہ کہِ دیواں کِ

ਮੈ ਦਿਜ ਆਯੋ ਨਿਜ ਕਰ ਸੰਘਾਰ ॥੩੬॥
mai dij aayo nij kar sanghaar |36|

میں آپنے ہتھاں نال براہمن نوں مار کے آیا ہاں ۔۔36۔۔

ਦੇਵ ਬਾਨੀ ਬਾਚ ॥
dev baanee baach |

آکاش بانی ہوئی

ਪਾਧੜੀ ਛੰਦ ॥
paadharree chhand |

پادھڑی چھند

ਤਬ ਭਈ ਦੇਵ ਬਾਨੀ ਬਨਾਇ ॥
tab bhee dev baanee banaae |

تدوں بھلی پرکار دیو-بانی ہوئی-

ਜਿਨ ਕਰੋ ਦੁਖ ਦਸਰਥ ਰਾਇ ॥
jin karo dukh dasarath raae |

ہے دشرتھ راجے توں کوئی دکھّ نا منا۔

ਤਵ ਧਾਮ ਹੋਹਿਗੇ ਪੁਤ੍ਰ ਬਿਸਨ ॥
tav dhaam hohige putr bisan |

تیرے گھر وچّ وشنو (بھگوان) پتر (روپ وچّ پیدا) ہونگے

ਸਭ ਕਾਜ ਆਜ ਸਿਧ ਭਏ ਜਿਸਨ ॥੩੭॥
sabh kaaj aaj sidh bhe jisan |37|

اتے سارے دیوتیاں (جسن) دے راج سدھّ ہونگے ۔۔37۔۔

ਹ੍ਵੈ ਹੈ ਸੁ ਨਾਮ ਰਾਮਾਵਤਾਰ ॥
hvai hai su naam raamaavataar |

رام نام والا اوتار ہوویگا

ਕਰ ਹੈ ਸੁ ਸਕਲ ਜਗ ਕੋ ਉਧਾਰ ॥
kar hai su sakal jag ko udhaar |

جو سارے جگت دا ادھار کریگا۔

ਕਰ ਹੈ ਸੁ ਤਨਕ ਮੈ ਦੁਸਟ ਨਾਸ ॥
kar hai su tanak mai dusatt naas |

اہ اک چھن وچّ دشٹاں دا ناس کریگا۔

ਇਹ ਭਾਤ ਕੀਰਤ ਕਰ ਹੈ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥੩੮॥
eih bhaat keerat kar hai prakaas |38|

اس تراں نال جگت وچّ آپنے یشدا پرکاش کریگا ۔۔38۔۔