(سیتا دے) سندر نین ویکھ کے مانو مچھی موہت ہو رہی ہے، (سریر دی سندرتا) اگے نویں نکلے سورج دی جوتِ پھکی پے گئی ہے۔
(مستی نال) نین اس تراں جھولدے ہن، نیناں دا اجہا جوڑ جڑیا ہے۔ (ہے سیتا)!
تیرے نیناں نوں ویکھ کے (رام) اس تراں ونے گئے ہن، جس تراں شراب دے سوہے رنگ وچّ (متوالے) رنگے جاندے ہن ۔۔298۔۔
(سیتا دے نین) لال رنگ دے رتے ہوئے ہن، جاں شراب دی مستی نال متوالے ہن جاں من بھاؤندے گلاب دے پھلّ شوبھا پا رہے ہن۔
(انھاں نیناں نوں) ویکھ کے نرگس نے نکّ چاڑھیا ہے، (انھاں اتے) رات دن (سبو-روز) شراب نے اسر کیتا ہویا ہے۔
(انھاں نیناں نوں) ویکھ کے ساری پرجا اتے سارا جہان وارنے ہندا ہے۔
پیاری (سیتا) دیاں بھواں کھچی ہوئی کمان وانگ ٹیڈھیاں ہن۔ (اس تراں سیتا نے) کمان توں بناں ہی نیناں دے تیر مارے ہن ۔۔299۔۔
کبتّ
جتھے اچے-اچے سال دے برچھ ہن، اچے لمے بوہڑ دے تاڑ دے درکھتّ ہن، اجہی تھاں اتے تپ کرن نوں جاوو، اجہا (دلیر) کون ہے؟
جس دی سندرتا نوں ویکھ کے اندر دے کھانڈو بن دی سندرتا پھکی لگدی ہے اتے اس دی چھبی نوں ویکھ کے اندر دا نندن باغ چپّ کر جاندا ہے۔
تاریاں دی کی گلّ ہے، اتھے آکاش وی وکھائی نہیں دندا، اتھے سورج دا پرکاش اتے چندرما دی چاننی وی پہنچدی نہیں ہے۔
اس نوں کسے دیوتے نے نہیں ویکھیا، اس جگھا (کوئی) دینت وی نہیں پہنچیا، اتھے پنچھی دی پہنچ نہیں تے نا ہی کیڑی دی پہنچ ہے ۔۔300۔۔
اپورب چھند
(سری رام، سیتا اتے لچھمن دے اس بن وچ پہنچن 'تے انھاں نوں)
انڈٹھے سمجھ کے
اتے (آپنی) خوراک جان کے دینت بھجّ کے آیا
اتے بک-جھک کرن لگیا ۔۔301۔۔
رام نے سمجھ لیا
کِ (ساہمنے والا) شستردھاری پوری تراں تیار ہے۔
(اس لئی انھاں نے وی) ہتھیار سمبھالے
اتے لڑائی تے اتر آئے ۔۔302۔۔
(جدوں) سورمے آہمو-ساہمنے ہوئے
(تاں) الاں چیکیاں۔
سندر بانہاں والے (سورمے) سجے ہوئے سن،