اتے ہردے وچ راجے دا سنکوچ نا دھردی ۔۔16۔۔
رانی نے ویسوا نوں آپ بلوایا سی
اتے اس چھل نال راجے توں (مافیپتر) لکھوایا سی۔
(رانی) جس نوں چاہندی، بلوا لیندی
اتے اس نال رچی پوروک کام-کریڑا کردی ۔۔17۔۔
مورکھ راجے نے بھید نوں نا سمجھیا
اتے اس چھل نال (آپنے آپ نوں) چھلوا لیا۔
رانی نے اس تراں دا چرتر بنایا
اتے پتی توں (غیر مرد نال) بھوگ کرن دا مافی (پتر) لکھوا لیا ۔۔18۔۔
اتھے سری چرتروپاکھیان دے تریا چرتر دے منتری بھوپ سمباد دے 293ویں چرتر دی سماپتی، سبھ شبھ ہے ۔۔293۔۔5589۔۔ چلدا۔۔
چوپئی:
انداوتی ناں دا اک نگر سنیندا سی
(جس دا) راجا آند سین بہت گنوان سی۔
اس دے گھر انداوتی ناں دی استری سی
جس توں سارا جگت پرکاشمان سی ۔۔1۔۔
ودھاتا نے اس نوں بہت روپ وان بنایا سی،
جس ورگا روپ کسے ہور نوں نہیں دتا سی۔
تد اتھے اک بنیا ('بنو') پرش آیا (ارتھانتربنیا ٹھنیا پرش آیا)۔
(اہ) رانی توں وی ادھک سندر سی ۔۔2۔۔
جد رانی نے اس دا روپ ویکھیا،
تد کام دیو نے اس دے شریر وچ بان ماریا۔
(اہ) سندری من وچ موہت ہو گئی
اتے (اس نوں) گھر دی کجھ سدھّ بدھّ نا رہی ۔۔3۔۔
اک ہت کرن والی (سخی) نوں بھیج کے اس نوں بلایا
اتے اس نال کام-بھوگ کیتا۔
اس نوں من بھاؤندے آسن دتے
اتے چمبن تے آلنگن لتے ۔۔4۔۔
(اہ) متر رانی نوں بہت چنگا لگیا
اتے اس تراں نال اس نوں سمجھایا۔
کہا کِ جتھے وڈی اجاڑ ہے،
اتھے آسن لگا کے بیٹھ جاؤ ۔۔5۔۔
سارے شریر اتے وبھوتی (سواہ) مل لوو
اتے برچھ ہیٹھاں بیٹھ کے دھیان لگاؤ۔
راجے سمیت میں اتھے آوانگی
اتے تینوں جویں کویں گھر لے جاوانگی ۔۔6۔۔
(رانی دی) اس گلّ نوں یار نے منّ لیا
اتے سادھ دا بھیکھ دھارن کر لیا۔
اک برچھ ہیٹھاں آسن لگا دتا۔
(ادھر) راجے پرتِ رانی نے اس تراں کہا ۔۔7۔۔
ستے ہویاں مینوں اک سپنا آیا ہے
کِ مہا ردر میرے گھر آیا ہے۔
اس نے پیر نال مینوں جگایا ہے
اتے بہت کرپا کر کے بچن کہا ہے ۔۔8۔۔
ہے راجا جی! (میں) تہانوں کہندی ہاں
کِ تسیں اک گلّ من وچ رکھ لوو۔
اک رکھیسر بن وچ (آیا) سنیا ہے۔
اس ورگا کوئی منی نہیں ہویا ہے ۔۔9۔۔
راجے سمیت اتھے جاؤ (اتے اس نوں) لے آؤ۔