اتے انھاں دے شریر بھکھ اتے پیاس نال مرجھا گئے ہن۔
ویری نال لڑدیاں شام ہو گئی ہے
اتے (اہ) اتھے رن-بھومی وچ ہی رہِ گئے ہن ۔۔1659۔۔
سویر ہون تے سارے سورمے جاگ پئے ہن
اتے دوہاں پاسیاں توں جنگی نگارے وجن لگے ہن۔
(یودھیاں نے شریراں اتے) کوچ سزا کے ہتھاں وچ شستر لے لئے ہن
اتے پھر یدھّ لئی چل پئے ہن ۔۔1660۔۔
سوییا:
شو نوں، یم نوں اتے سورج نوں نال لے کے بسدیو دا پتر (سری کرشن) رن کھیتر نوں چلیا ہے۔
یدھّ وچ اڑ کے ویری نوں (ہنے) ماردا ہاں، سری کرشن نے شو نوں مکھ توں اہ بول کہا۔
کرشن دے نال بہت سارے یودھے امڈ کے آئے ہن (جنھاں نے) ہتھاں وچ دھنش اتے بان کسے ہوئے ہن۔
آ کے کھڑگ سنگھ نال لڑ پئے ہن۔ (اہ سارے) نسنگ ہو گئے ہن اتے (من وچ) کسے پرکار دا کوئی سنگ-سنکوچ نہیں منیا ۔۔1661۔۔
(راجا کھڑگ سنگھ نے) شو دے گیاراں گن گھائل کر دتے ہن اتے بارھاں سورجاں دے رتھ کٹ دتے ہن۔
یم راج نوں گھائل کر کے بے-رتھی کر دتا ہے اتے اٹھاں بسوآں نوں للکارا مار کے ڈانٹیا ہے۔
بہت سارے ویری سراں توں رہت کر دتے ہن۔ جو رن-کھیتر وچ رہِ گئے ہن، انھاں دے کدم (چلنوں) رک گئے ہن۔
راجے دے بان پون وانگ چھٹدے سن (جنھاں نے) ساریاں دلاں نوں بدلاں وانگ کھنڈا دتا ہے ۔۔1662۔۔
(جدوں) ڈر دے مارے سورمے رن کھیتر وچوں بھج گئے، تد شو نے اک اپا سوچیا۔
اک مٹی دا منکھّ بنا دتا جس وچ (ادوں) پران پے گئے جدوں سری کرشن نے (اس ول) ویکھیا۔
اس دا ناں 'اجیت سنگھ' رکھیا اتے ردر نے ور دتا کِ (اہ) مارن نال مریگا نہیں۔
اہ ہتھ وچ شستر دھارن کر کے کھڑگ سنگھ نوں مارن لئی چل پیا ۔۔1663۔۔
اڑل:
بہت پرچنڈ اتے بلوان سورمے پھر اکٹھے ہو کے ہملاور ہوئے ہن۔
(انھاں نے) ہتھاں وچ آپنے شستر دھارن کر لئے ہن اتے سنکھ وجاؤندے ہن۔
بارھاں سورجاں نے دھنشاں اتے بان کس کے چلائے ہن۔