ماس کھان والے ہس رہے ہن
اتے وڈے بھوت نچ رہے ہن۔
بہتے نڈر (یودھے بھڑن لئی) الھرے ہوئے ہن
اتے مکھ وچوں مارو-مارو بول رہے ہن ۔۔30۔۔
آکاش وچ دیوی گز رہی ہے
جو مہاکال توں پیدا ہوئی ہے (ارتھات مہاکال دی شکتی ہے)۔
بھوت چنگی تراں نچ رہے ہن
اتے رودر رس وچ مگن ہن ۔۔31۔۔
(ویر سینک) ویر نال بھرے-پیتے بھڑ رہے
اتے وڈے یودھے جوجھ رہے ہن۔
درڑھتا نال جھنڈے گڈ رہے ہن
اتے ویر ودھا کے للکارے مار رہے ہن ۔۔32۔۔
سر اتے بھوکھن سجائے ہوئے ہن
اتے تیر-کماناں سادھیاں ہوئیاں ہن۔
آپس وچ (تیر) چلاؤندے ہن
اتے ادھے ادھے ٹکڑے ہو کے ڈگ پیندے ہن ۔۔33۔۔
ہاتھی اتے گھوڑے وی جوجھ رہے ہن
اتے سورویر وی ویر وچ رجھے ہوئے ہن۔
نربھے ہو کے شستر چلاؤندے ہن
اتے دوہاں (پاسیاں دے سورمے آپنی ہی) جت چاہندے ہن ۔۔34۔۔
انکھ والے سورمے گز رہے ہن۔
تکھی چال والے گھوڑے نچ رہے ہن۔
للکارے تے للکارا وج رہا ہے
اتے سینا (ادھر ادھر) بھجی پھردی ہے ۔۔35۔۔
(سورمے) شراب نال مستے ہوئے ہن۔
رودر رس وچ پوری تراں مگن ہن۔
ہاتھی دے جھنڈ سجے ہن
اتے روس ودھا کے بھڑ رہے ہن ۔۔36۔۔
تیز تلواراں اس تراں چمک رہیاں ہن
جویں بدلاں وچ بجلی دی چال ہووے۔
ویریاں دے گھوڑے اؤں نسے پھردے ہن
جیوں جل اتے گنگیری (جل جلاہا) بھجیا پھردا ہے ۔۔37۔۔
آپس وچ (آہمو ساہمنے شستر) چلاؤندے ہن۔
دوویں پاسے (آپنی آپنی) جت چاہندے ہن۔
رودر رس وچ رتے ہوئے ہن۔
(نشے وچ) بہت مست ہوئے ہوئے ہن ۔۔38۔۔
بھجنگ چھند:
سورمے سورمیاں نال لڑدے ہوئے الوکک اتے بھیانک ہو گئے ہن۔
وجدیاں بھیریاں دی بھنکار اتے دھونسیاں دی (دھنکار) سنائی دندی ہے۔
نویں دھونسیاں دے وجن نال گمبھیر شبد نکلدا ہے
اتے رنڈ، منڈ اتے تیراں نال پچھے ہوئے شریر (یدھّ-بھومی وچ ادھر ادھر) پھر رہے ہن ۔۔39۔۔
یدھّ-بھومی وچ تلوار چلدی ہے، تیراں (کھتنگ) دی ششتاں (کھیالں) بنھ کے (بوچھاڑ) ہندی ہے۔
وڈے وڈے یودھے وڈھے کٹے (رن وچ) رل رہے ہن۔
وڈے آکڑخان یودھیاں نے (شہادت دے) بانے سجائے ہوئے ہن۔
اہ شستراں (لوہ) دے وار سہِ کے (گھٹ بھر کے) یدھّ-بھومی وچ متوالے ہوئے پھردے ہن ۔۔40۔۔
یودھّ-بھومی وچ شستراں دے (اک دوجے اتے) وجن نال ہر پاسے رولا پے گیا ہے
جویں کتوں پرلو دے سمیں دے بدل گز رہے ہن۔
تیراں دی بوچھاڑ لگ گئی ہے اتے کماناں کڑکن لگ گئیاں ہن۔