شری دسم گرنتھ

انگ - 655


ਕਿ ਬਿਭੂਤ ਸੋਹੈ ॥
ki bibhoot sohai |

جو وبھوتی نال شوبھا پا رہا ہے

ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਮੋਹੈ ॥੨੪੬॥
ki sarabatr mohai |246|

اتے ساریاں نوں موہ رہا ہے ۔۔246۔۔

ਕਿ ਲੰਗੋਟ ਬੰਦੀ ॥
ki langott bandee |

جو لنگوٹ نوں بنھن والا ہے

ਕਿ ਏਕਾਦਿ ਛੰਦੀ ॥
ki ekaad chhandee |

اتے (جس نوں) اک آدِ (کال توں موجود دی) ہی اچھا ہے۔

ਕਿ ਧਰਮਾਨ ਧਰਤਾ ॥
ki dharamaan dharataa |

جو دھرم نوں دھارن کرن والا ہے

ਕਿ ਪਾਪਾਨ ਹਰਤਾ ॥੨੪੭॥
ki paapaan harataa |247|

اتے پاپاں نوں ہرن والا ہے ۔۔247۔۔

ਕਿ ਨਿਨਾਦਿ ਬਾਜੈ ॥
ki ninaad baajai |

جس دا نرنتر ناد وج رہا ہے،

ਕਿ ਪੰਪਾਪ ਭਾਜੈ ॥
ki panpaap bhaajai |

(جس کر کے) گھور پاپ بھج رہے ہن،

ਕਿ ਆਦੇਸ ਬੁਲੈ ॥
ki aades bulai |

آدیس آدیس بولدے ہن

ਕਿ ਲੈ ਗ੍ਰੰਥ ਖੁਲੈ ॥੨੪੮॥
ki lai granth khulai |248|

اتے (من دیاں) گنڈھاں (گرنتھیاں) نوں کھولھدے ہن ۔۔248۔۔

ਕਿ ਪਾਵਿਤ੍ਰ ਦੇਸੀ ॥
ki paavitr desee |

جو پوتر دیس والا ہے،

ਕਿ ਧਰਮੇਾਂਦ੍ਰ ਭੇਸੀ ॥
ki dharameaandr bhesee |

دھرم راج دے سروپ والا ہے،

ਕਿ ਲੰਗੋਟ ਬੰਦੰ ॥
ki langott bandan |

لنگوٹ بنھن والا ہے،

ਕਿ ਆਜੋਤਿ ਵੰਦੰ ॥੨੪੯॥
ki aajot vandan |249|

اکھنڈ جوتِ دی بندنا کرن والا ہے ۔۔249۔۔

ਕਿ ਆਨਰਥ ਰਹਿਤਾ ॥
ki aanarath rahitaa |

جو انرتھ توں رہت ہے،

ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਸਹਿਤਾ ॥
ki sanayaas sahitaa |

سنیاس سہت ہے،

ਕਿ ਪਰਮੰ ਪੁਨੀਤੰ ॥
ki paraman puneetan |

پرم اتے پنیت ہے،

ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਮੀਤੰ ॥੨੫੦॥
ki sarabatr meetan |250|

سبھ دا متر ہے ۔۔250۔۔

ਕਿ ਅਚਾਚਲ ਅੰਗੰ ॥
ki achaachal angan |

جو اچنچل انگ والا،

ਕਿ ਜੋਗੰ ਅਭੰਗੰ ॥
ki jogan abhangan |

نا بھنگ ہون والے یوگ والا،

ਕਿ ਅਬਿਯਕਤ ਰੂਪੰ ॥
ki abiyakat roopan |

اوئکت روپ والا

ਕਿ ਸੰਨਿਆਸ ਭੂਪੰ ॥੨੫੧॥
ki saniaas bhoopan |251|

اتے سنیاس دا راجا ہے ۔۔251۔۔

ਕਿ ਬੀਰਾਨ ਰਾਧੀ ॥
ki beeraan raadhee |

جو (بونجا) بیراں دی ارادھنا کرن والا،

ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਾਧੀ ॥
ki sarabatr saadhee |

سبھ نوں سادھن والا،

ਕਿ ਪਾਵਿਤ੍ਰ ਕਰਮਾ ॥
ki paavitr karamaa |

پوتر کرماں والا

ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਧਰਮਾ ॥੨੫੨॥
ki sanayaas dharamaa |252|

اتے سنیاس دھرم والا ہے ۔۔252۔۔

ਅਪਾਖੰਡ ਰੰਗੰ ॥
apaakhandd rangan |

پاکھنڈ رہت (ارتھانتر- اکھنڈ) توں رہت،

ਕਿ ਆਛਿਜ ਅੰਗੰ ॥
ki aachhij angan |

نا چھجن والے انگ والا،

ਕਿ ਅੰਨਿਆਇ ਹਰਤਾ ॥
ki aniaae harataa |

انیاں نوں دور کرن والا

ਕਿ ਸੁ ਨ੍ਯਾਇ ਕਰਤਾ ॥੨੫੩॥
ki su nayaae karataa |253|

اتے نیاں کرن والا ہے ۔۔253۔۔

ਕਿ ਕਰਮੰ ਪ੍ਰਨਾਸੀ ॥
ki karaman pranaasee |

جو کرماں دا ناش کرن والا ہے،

ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਦਾਸੀ ॥
ki sarabatr daasee |

سبھ دا داس ہے،

ਕਿ ਅਲਿਪਤ ਅੰਗੀ ॥
ki alipat angee |

نرلپت شریر والا

ਕਿ ਆਭਾ ਅਭੰਗੀ ॥੨੫੪॥
ki aabhaa abhangee |254|

اتے ابھنگ آبھا والا ہے ۔۔254۔۔

ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਗੰਤਾ ॥
ki sarabatr gantaa |

جو سبھ وچ گمن کرن والا،

ਕਿ ਪਾਪਾਨ ਹੰਤਾ ॥
ki paapaan hantaa |

پاپاں نوں ناش کرن والا،

ਕਿ ਸਾਸਧ ਜੋਗੰ ॥
ki saasadh jogan |

یوگ نوں سادھن والا

ਕਿਤੰ ਤਿਆਗ ਰੋਗੰ ॥੨੫੫॥
kitan tiaag rogan |255|

اتے روگاں نوں تیاگن والا ہے ۔۔255۔۔

ਇਤਿ ਸੁਰਥ ਰਾਜਾ ਯਾਰ੍ਰਹਮੋ ਗੁਰੂ ਬਰਨਨੰ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧੧॥
eit surath raajaa yaarrahamo guroo barananan samaapatan |11|

اتھے سرتھ راجا یارھویں گرو دا ورنن سماپت ۔۔11۔۔

ਅਥ ਬਾਲੀ ਦੁਆਦਸਮੋ ਗੁਰੂ ਕਥਨੰ ॥
ath baalee duaadasamo guroo kathanan |

ہن 'بالی' بارھویں گرو دا کتھن

ਰਸਾਵਲ ਛੰਦ ॥
rasaaval chhand |

رساول چھند:

ਚਲਾ ਦਤ ਆਗੇ ॥
chalaa dat aage |

دتّ اگے چل پیا

ਲਖੇ ਪਾਪ ਭਾਗੇ ॥
lakhe paap bhaage |

جس نوں ویکھ کے پاپ بھج گئے۔

ਬਜੈ ਘੰਟ ਘੋਰੰ ॥
bajai ghantt ghoran |

گھور گھنٹے وجدے ہن،

ਬਣੰ ਜਾਣੁ ਮੋਰੰ ॥੨੫੬॥
banan jaan moran |256|

مانو بن وچ مور بولدے ہون ۔۔256۔۔

ਨਵੰ ਨਾਦ ਬਾਜੈ ॥
navan naad baajai |

نویں ناد وجدے ہن۔

ਧਰਾ ਪਾਪ ਭਾਜੈ ॥
dharaa paap bhaajai |

دھرتی دے پاپ بھج رہے ہن۔

ਕਰੈ ਦੇਬ੍ਰਯ ਅਰਚਾ ॥
karai debray arachaa |

دیوی دی پوجا کردے ہن،