מי מקשט בוויבהוטי
גופו היה מרוח באפר וכולם התפתו אליו.246.
מי הולך לקשור את החיתול
הוא לבש חלציים ודיבר מדי פעם
מיהו נושא הדת
הוא היה מאמץ האדיקות ומשמיד החטא.247.
שהסאונד שלו מתנגן כל הזמן,
תקפו בקרן והחטאים ברחו
פקודות מדברות פקודות
ניתנו שם הפקודות לקרוא את הטקסטים הדתיים.248.
מי שייך לארץ הקודש,
הדת היא בצורת מדינה,
הוא כורך חיתולים,
במדינה הקדושה ההיא, בלבוש הדתי, התקיימה התפילה, מתוך מחשבה על זה שלובש את בד האריה כעל זוהר.249.
שהוא חופשי מאנרטה,
הוא היה נטול חוסר מזל וקשור לסאניאס
הוא עליון וקדוש,
הוא היה ללא רבב וחבר מכולם.250.
שיש לו איברים בלתי ניתנים לתנועה,
הוא היה שקוע ביוגה, בעל צורה שאין לתאר
לֹא אִישִׁי
הוא היה מלך סאניאסי.251.
מי סוגד לבירה (חמישים ושתיים),
הוא היה גיבור הגיבורים והמתרגל בכל המקצועות
מעשה אדוק
הוא היה סאניאסי, ביצע פעולות לא מסודרות.252.
ללא צביעות (כלומר - יושרה),
בלתי ניתן להסרה,
מסיר אי צדק
הוא היה כמו האדון ההוא, שהוא בלתי מתכלה, וצודק, מסיר העוול.253.
מי הוא הורס המעשים,
הוא העבד של כולם,
גוף עירום
הוא היה המשחית של קארמס, המשרת של כל, בכל מקום, לא קשור ומפואר.254.
רואה הכל,
משחית החטאים,
מתרגל יוגה
הוא היה ההולך לכל המקומות, מסיר החטאים, מעבר לכל התחלואים ומי שנשאר יוגי טהור.255.
סוף התיאור של הגורו האלבי, המלך סורת'.
כעת מתחיל התיאור של אימוץ ילדה בתור הגורו ה-12
RASAAVAL STANZA
דאט המשיך
ואז דאט המשיך הלאה כשראה אותו, החטאים ברחו
השעות העגומות מכות,
הצליל הרועם של השירים המשיך כמו שירת הטווסים ביער.256.
שירים חדשים מושמעים.
הקרניים נשמעו בשמים וחטאי הארץ ברחו
לעבוד את האלה,