איפה סוגים שונים של פעמונים מצלצלים,
כלי נגינה רבים נוגנו פה ושם ונראה היה שהאינטלקט המבחין קיבל גוף בעצמו
(שלו) תהילתו העצומה (שאי אפשר לתאר).
אין לתאר את תהילתו והוא התגלה כמלך 'סאניאס'.48.
הוא עוסק ביוגה מאז היוולדו.
אפילו עם הלידה, הוא ספג את עצמו בפעולות של יוגים
מלכים גדולים גדולים, המהרג'ות נמצאים למרגלותיהם
והוא, הרס חטאים, הפיץ את דהרמה הריבון הגדול נפל לרגליו וקם, הם תרגלו סאניאס ויוגה.49.
דאטה ראג' נראה מדהים ואנופאם (צורה).
בראותו את המלך הייחודי דאט, כל המלך השתחווה לרגליו בכבוד
התפארות הגדולות רואים דאטה
כשראה את גדולתו של דאט, נראה שהוא היה החנות של שמונה עשר מדעים.50.
הראש (שלו) מעוטר בג'טה ג'אטות
על ראשו היו המנעולים הדחוסים של פרישותו ועל ידיו צמחו ציפורני מצוות.
עצם המצב של להיות חופשי מאשליות מעוטר (על גופו).
האפר הלבן על גופו היה מעיד על מצבו נטול אשליות אופיו כמו ברהם (ברהמן) היה עור הצבי שלו.51.
קלילות הפנים היא כאילו החיתול סגור.
עם אפר לבן על פניו ולבש חלציים, הוא היה הבעלים של סאניאס והתנהגות ומוותר על מרמה
Sunn Samadhi הוא המושב (שלו), והניתוק מהיקשרות הם הגפיים (של היוגה).
הוא נשאר שקוע במדיטציה מופשטת ואיבריו היו מקסימים ביותר הזוהר שלו היה בלתי ניתן להריסה.52.
(הוא) ויתר על כל התקוות האחרות, שומר רק על תקווה אחת (של סאניאס יוגה) בצ'יט.
במוחו היה רק רצון אחד של סאניאס ויוגה ובגלל הרצון הזה הוא נטש את כל הרצונות האחרים
ויתור על כל הרצונות הוא המוני קארמה (שלו).
גופו היה מיוחד במינו ובמהלך היום והלילה, הוא נשאר מנותק מרמאות העולם והשאיר את הרצונות מכל הסוגים, הוא אימץ את דמותם של חכמים עיניו היו אדומות והיו מאגר הדהרמה.53.
המוח הנטולי (שלו) הוא כמו לשמור על חלקי הגוף יציבים.
היה לו שכל טהור, נטול מידות רעות, והוא עשה מדיטציה בעיניו הלא-כספית
אפשר לקוות שהמוח נשאר מדוכא.
שבחיו היו אינסופיים עם רק רצון אחד במוחו לאמץ את סאניאס מכל עבר. הוא היה הגדול מבין הסאניאזיס ללא רבב.54.
הגוף (שלו) חף מחטא ובעל תהילה עצומה.
היה לו גוף של יוגים, שגדולתם הייתה אינסופית והוא היה מאגר הידע של שרוטיס (וודות) ונדיב ביותר
(הוא) החכם בעל המוח הגדול והמידות הגדולות.
בין החכמים היה מיומן וגדול ביותר והיה מלומד לעילא.55.
שגופו מעולם לא נגעה בחטא.
החטא אפילו לא נגע בו והוא היה מהודר במידותיו
(הוא) יש לו גוף טהור עם חלציים.
היוגי דאט לבש בד חלציים ולראות אותו, אמא נדהמה.56.
לסאניאס דב יש גוף נפלא
כשראה את סאניאסי דאט הגדול ביותר, בעל איברים יפים, אפילו אל האהבה הרגיש ביישן
מוני דאט דב הוא מלך הסגפנות
החכם דאט היה מלך סאניאזיס והוא תרגל כל מיני פעילויות של סאניאס.57.
שגופו טהור,
גופו היה ללא רבב, שמעולם לא היה מוטרד מתאוות
על ראשו מעוטרות הג'אטות של היוגה.
על ראשו הייתה פקעת של מנעולים דהויים שצורה כזו אומצה על ידי דוט, גלגולו של רודרה.58.
ההילה (שלו) בלתי ניתנת למדידה, מי יכול לדעת (על ההילה הזו)
מי יכול לתאר את תהילתו היפה? ובהקשבה להערכתו, ה-Yakshas ו-Gandharvas משתתקים
ברהמה נדהם בהתחשב בהילה (שלו).
ברהמה גם נדהם לראות את תהילתו ואפילו אל האהבה חש ביישן כשראה את יופיו.59.