הו שכל! אתה רק מחשיב אותו לאדון אלוהים, שלא ניתן היה לדעת את המסתורין שלו לאיש.13.
קרישנה עצמו נחשב לאוצר החסד, אז למה הצייד ירה בו את החץ שלו?
הוא תואר כגואל את החמולות של אחרים ואז הוא גרם להרס של החמולה שלו
אומרים שהוא לא נולד וחסר התחלה, אז איך הוא הגיע לרחם של דוואקי?
הוא, שנחשב ללא אב או אם, אז למה הוא גרם לווסודב להיקרא אביו?14.
מדוע אתה מחשיב את שיווה או ברהמה בתור האדון?
אין איש בקרב ראם, קרישנה ווישנו, אשר עשוי להיחשב על ידך כאדון היקום
בוויתור על האדון האחד, אתה זוכר אלים ואלות רבים
בדרך זו אתה מוכיח את שוקדב, פרשאר וכו' כשקרנים כל מה שנקרא דתות חלולות אני מקבל רק את האדון האחד כהשגחה.15.
מישהו אומר לברהמה בתור האל-אלוהים ומישהו מספר את אותו הדבר על שיווה
מישהו מחשיב את וישנו כגיבור היקום ואומר שרק כשנזכר בו, כל החטאים יושמדו
הו טיפש! תחשוב על זה אלף פעמים, כולם יעזבו אותך בזמן המוות,
לכן, עליך להרהר רק בו, מי נמצא שם בהווה ומי יהיה שם גם בעתיד.16.
הוא, שיצר מונים של אינדראס ואופנדרים ואז השמיד אותם
הוא שיצר אינספור אלים, שדים, ששנגה, צבים, ציפורים, חיות וכו',
ועל ידיעת מי המסתורין, שיווה ובראהמה מבצעים צנע עד היום, אך לא יכלו לדעת את סופו
הוא כזה גורו, שאת המסתורין שלו לא ניתן היה להבין גם על ידי הוודות וקטבס והגורו שלי אמר לי את אותו הדבר.17.
אתה שולל אנשים בכך שאתה לובשת מנעולים דקים על הראש מאריכים את הציפורניים בידיים בידיים ומתרגלים טראנס מזויף
מושחת את האפר על פניך, אתה נודד, תוך שולל את כל האלים והאלות
הו יוגי! אתה משוטט תחת השפעת החמדנות ושכחת את כל המשמעת של היוגה
בדרך זו העצמי שלך - הכבוד אבד ולא ניתן היה לבצע שום עבודה, האדון אינו מתממש ללא אהבת אמת.18.
הו מוח טיפש! למה אתה שקוע בכפירה?, כי אתה תהרוס את הכבוד העצמי שלך באמצעות כפירה
למה אתה מרמה את האנשים כשהם הופכים לרמאי? ובדרך זו אתה מאבד את הכשרון גם בעולם הזה וגם בעולם הבא
לא תקבל מקום, אפילו קטן מאוד, במעון ה'