"כל מי שתמצא חן בעיניך, קבל אותו בתור הגורו שלך ותעזוב את הונאה, שרת אותו ביחידות הנפש
כאשר Guru Dev ישמח, תקבל ברכה.
כשהגורו יהיה מרוצה, הוא יעניק לך ברכה, אחרת הו חכם, דאט נבון! לא תוכל להשיג גאולה."112.
זה שנתן לראשונה את העצה ('מנטרה'), והאמין שהוא גורודב
הוא, שמלכתחילה נתן את המנטרה הזו, מרגיש לגבי האדון הזה במוחו ומקבל אותו בתור הגורו, דאט המשיך לקבל הוראות ביוגה
הורים המשיכו לאסור, אבל (הוא) לא הקשיב למילה אחת מהם.
למרות שההורים הניאו אותו, הוא לא קיבל את האמירה של אף אחד שהוא לבש לבוש של יוגי והלך לעבר יער עבות.113.
הוא הלך ליערות העבותים ועשה הרבה סוגים של תשובה.
ביער, הוא ביצע צנע בדרכים רבות וריכז את דעתו, הוא דיקלם מיני מנטרות שונות
כשהוא סבל במשך שנה ועשה תשובה חמורה,
כשהוא, שסבל צרות במשך שנים רבות, ביצע צנע גדול, אז ה', אוצר החכמה, נתן לו את הברכה של 'חכמה'.114.
כאשר ניתנה לו ברכה של חוכמה, הוא (שיג) חוכמה חסרת דין וחשבון.
כאשר הברכה הזו הוענקה לו, אז חוכמה אינסופית חדרה לתוכו, והדאט הגדול הזה הגיע למשכנה של אותו פורושה (אדון) העליון.
ואז פתאום המודיעין התרחב לכל הכיוונים.
חוכמה זו התפשטה לפתע לצדדים שונים והוא הפיץ את הדהרמה, שהרסה את החטאים.115.
מי שלעולם לא מת, הפך את הרעב הזה לגורו הראשון.
בדרך זו, הוא אימץ את ברהמן הנצחי הבלתי מופגן בתור הגורו הראשון שלו, המתפשט לכל הכיוונים הוא שהפיץ את ארבע החטיבות העיקריות של הבריאה, דהיינו,
מי הרחיב את Andaj, Jerj, Setj ו- Udbhij וכו'.
אנדאג'ה (אוביפארוס) ג'ראג' (viviparous), Svetaja (נוצר על ידי חום ולחות) ו-Utbhija (נובט), החכם דאט קיבל את האדון הזה בתור הגורו הראשון שלו.116.
סוף התיאור על אימוץ הברהמן הבלתי מופגן בתור הגורו הראשון.
(עכשיו מתחיל התיאור של הגורו השני) ROOAAL STANZA
חכם היוגה טהור הנפש והגנוז (Datta Dev).
החכם דאט, ללא רבב להפליא ואוקיינוס היוגה, עשה מדיטציה במוחו על חול הגורו השני הפך את המוח לגורו שלו
כשהמוח מציית, רק אז נאת מזוהה.
כאשר המוח הופך יציב, האדון העליון הזה מוכר ומשאלות הלב מתגשמות.117.
סוף הפרק שכותרתו "תיאור הגורו השני".
(עכשיו מתחיל התיאור של דשאאם) BHUJANG PRAYAAT STANZA
כשדאט תפס שני גורואים,
כשדאט אימץ שני גורו והוא תמיד שירת אותם בנחישות
על הראש (שלו) יש צרור של צמות, (הם באמת) גלי הגנגס.
גלי הגנגס והמנעולים הדחוסים הושבו בברכה על ראשו ואל האהבה לעולם לא יכול היה לגעת בגופו.118.
יש זוהר בהיר מאוד על הגוף
היה אפר לבן מרוח על גופו והוא משך את נפשם של אנשים מכובדים מאוד
הגלים של הגנגה הגדולה הם גלי הג'אטס.
החכם הופיע גדול מאוד עם גלי הגנגס ומנעולים דהויים הוא היה האוצר של חוכמה ולמידה נדיבה.119.
הוא לבש בגדים בצבע אוקר וגם את בד החלציים
הוא נטש את כל הציפיות ודקלם רק מנטרה אחת
מוני הגדול השיג שקט גדול.
הוא היה שומר שתיקה גדול ותרגל את כל התרגולים של פעולות יוגה.120.
הוא אוקיינוס של רחמים ועושה כל מעשים טובים.
הוא היה מפואר מאוד כמו אוקיינוס הרחמים, עושה המעשים הטובים ומרסק את הגאווה של כולם
כל האמצעים ליוגה נהדרת הוכחו.
הוא היה המתרגל של כל תרגולי היוגה הגדולה והיה פורושה של התבוננות בשתיקה ומגלה הכוחות הגדולים.121.
הוא קם עם עלות השחר והולך להתרחץ וישן.
הוא נהג ללכת להתרחץ בבקרים ובערבים ותרגל יוגה
(יש לו) (השיג) את הטריק"ל דרש"י ואת הפרם-תתווה הגדול.
הוא יכול היה להתבונן בעבר, בהווה ובעתיד והיה קדוש אלוהי של אינטלקט טהור בקרב כל הסאניאזיס.122.
אם יבואו צמא ורעב ויענו,