הרסתם את סבלם של הקדושים
לכן אתה נקרא ���Dukh-dahan��� (מחריב הסבל.11.
אתה אינסופי ואף אחד לא יכול היה לדעת את הגבולות שלך
לכן אתה נקרא ���Breant��� (האדון חסר הגבולות)
אתה בורא את הצורות של כל העולם
לכן אתה נקרא בורא.12.
איש לא הצליח להבין אותך,
לכן קראו לך ���אלך��� (לא מובן)
לא תלד בעולם
לכן כולם קראו לך ���Ajon��� (לא נולד).13.
ברהמה ואחרים התעייפו לדעת את הסוף שלך
מי הם האלים חסרי האונים וישנו ושיווה?
השמש והירח גם מדיטטים בך
לכן אתה ידוע בתור הבורא.14.
אתה תמיד חסר רחמים, ותהיה חסר רחמים
לכן העולם קורא לך ���Abhekhi��� (חסר רוח)
אף אחד לא מכיר את צורתך הבלתי נראית
לכן אתה מתואר כ-���אלך��� (לא מובן).15.
היופי שלך הוא ייחודי והצורות שלך אינספור
אתה נפרד באופן מובהק מכל לבוש ואינו מחויב לשום אמונה או רעיון
אתה התורם האוניברסלי ואתה בעצמך לא מתחנן
לכן הכרתי אותך בתור הבורא.16.
אינך מושפע מכל סימן מבשר או זמן משמח
עובדה זו ידועה לכל העולם
אף אחת מהיאנטרות, המנטרות והטנטרה לא משמחת אותך
ואף אחד לא יכול היה לממש אותך על ידי אימוץ גוזים שונים.17.
כל העולם עוסק באינטרסים שלו
ואף אחד לא מבין את הברהמן הטרנסצנדנטי
למען הגשמתך, רבים הולכים לקבר השריפה ולבתי הקברות
אבל ה' אינו שם בשניהם.18.
שניהם (ההינדים והמוסלמים) הורסים את עצמם בהחזקות ובדיונים ומחלוקות לשווא
אבל הו אדון! אתה נפרד משניהם באופן מובהק
הוא, שבמימושו, אשליית הנפש מוסרת
לפני האדון הזה, אף אחד אינו הינדי או מוסלמי.19.
אחד מהם חובש טאסבי (מחרוזת התפילה של המוסלמים) והשני עונד מאלה (מחרוזת התפילה של הינדי)
אחד מהם מדקלם את הקוראן והשני קורא פורנאות
חסידי שתי הדתות מתים בטיפשות כשהם מתנגדים זה לזה,
ואף אחד מהם לא נצבע באהבת ה'.20.
אלה החדורים באהבת ה',
הם נוטשים את הביישנות שלהם ורוקדים באקסטזה
אלה שזיהו את הפרימל פורושה,
הדואליות נהרסת מלבבותיהם.21.
אלה שנבלעים בדואליות,
הם רחוקים מאיחוד ה'. חבר עליון שלהם
הם שזיהו את הפורושה העליון אפילו במעט,
הם הבינו אותו כמהות העליונה.22.
כל היוגים והסאניאזיס
כל הסגפנים והנזירים עם הראשים המגולחים והמוסלמים