שוטט בשבילים (של היער) רם פגש את האנומן ושניהם התיידדו.364.
האנומן הביא את סוגריבה מלך הקופים ליפול לרגליו של רם.
וכולם ניהלו התייעצות מאוחדת בינם לבין עצמם,
כל השרים ישבו ונתנו דעות אישיות.
רם הרג את באלי, מלך הקופים והפך את סוגריבה לבעל בריתו הקבוע.365.
סוף הפרק בשם Killing of Bali��� ב-BACHITTAR NATAK.
כעת מתחיל התיאור של שליחת האנומן בחיפוש אחר סיטה:
GEETA MALTI STANZA
צבא הקופים חולק לארבעה חלקים ונשלח לכל ארבעת הכיוונים והאנומן נשלח ללנקה.
האנומן לקח את הטבעת (של ראמה) ומיד הלך וחצה את הים, הוא הגיע למקום שבו נשמרה סיטה (על ידי ראוואנה).
הרס את לנקה, הרג את אקשיי קומאר והרס את אשוק ותיקה, האנומן חזר,
והציג לפני רם את יצירותיו של רוואנה, אויב האלים.366.
כעת בשילוב כל הכוחות המשיכו כולם (עם מיליוני לוחמים),
והיו לוחמים אדירים כמו רם, סוגריבה, לקשמן,
Jamvant, Sukhen, Neel, Hanuman, Angad וכו' בצבא שלהם.
נחילי החיילים של בני הקופים, פרצו קדימה כמו עננים מכל ארבעת הכיוונים.367.
כאשר לאחר פיצול הים ויצירת מעבר כולם חצו את הים.
ואז שליחי ראוואנה נמלטו לעברו כדי להעביר את החדשות.
הם מבקשים ממנו להתכונן למלחמה.
ולהגן על העיר היפה לנקה מפני כניסתו של Ram.368.
רוואנה התקשר לדהומרשה ולג'מבומלי ושלח אותם למלחמה.
שניהם בצעקות נורא הגיעו ליד רם.
האנומן בזעם גדול עמד בתקיפות על האדמה על רגל אחת,
ותקף באלימות ברגלו השניה שבה נפל הדמורקשה האדיר ומת.369.