צבאות שני (הצדדים) לאחר שראו את סוף (של הקרב) עומדים במקום, והאלים השמיעו מילים מהשמים,
כשראו את הספורט הזה מהשמיים, אמרו האלים, "או קרישנה! אתה מתעכב, כי הרגת את השדים כמו מור ומדהו קאיטבה ברגע.���1367.
המלחמה נמשכה ארבע שעות, קרישנה ג'י שקל את היתד הזה לאחר שראה (את המצב).
המלחמה נמשכה לאורך כל היום, ואז הגה קרישנה שיטה. הוא אמר, "אני לא הורג אותך," ואומר את זה, כשהאויב הסתכל לאחור,
בדיוק אז קרישנה לקח חרב חדה וחתך את צווארו של האויב.
הוא מהר מאוד באותו רגע ממש, היכה מכה בצווארו של האויב בחרבו החדה ובדרך זו, הרג את האויב, הסיר את הפחד מצבאו.1368.
בדרך זו, על ידי הריגת האויב בשדה הקרב, השיג סרי קרישנה אושר גדול במוחו.
בדרך זו, הרג את אויבו, קרישנה היה מרוצה והביט בצבאו, הוא פוצץ את הקונכייה שלו בכוח
הוא התמיכה של הקדושים ומסוגל לעשות הכל, הוא, אדון בראחה
בפיקודו, צבאו של ארבע דיוויזיות, ניהל מלחמה איומה בשדה הקרב.1369.
סוף התיאור של ���הרג חמשת המלכים בלוחמה��� ב- Krishnavatara בבאצ'יטאר נטאק.
כעת מתחיל תיאור המלחמה עם חראג סינג
דוהרה
למלך הזה היה חבר ושמו היה חראג סינג.
היה שם חבר של אותו מלך בשם חאראג סינג, שהיה שחיין מצוין של אוקיינוס המלחמה ומשכן בעל עוצמה רבה.1370.
(הוא) כעס מאוד בלב. הוא היה מלווה בארבעה מלכים נוספים.
לקח ארבעה מלכים ואינספור כוחות יחד איתו, הוא, בזעם גדול, יצא למלחמה עם קרישנה.1371.
CHHAPPAI
Kharag Singh, Bar Singh, Shrestha Raja Gavan Singh
היו שם לוחמים רבים כולל חראג סינג, בר סינג, גאבן סינג, דראם סינג, בהב סינג וכו',
הוא לקח עמו מרכבות ולוחמים רבים
עשרת אלפים פילים נעו ברעמים כמו עננים
הם צרו ביחד על קרישנה וצבאו
צבא האויב רעם ושאג כמו העננים הצפופים בעונה הגשומה.1372.
דוהרה
מצבא הידאבים יצאו ארבעה מלכים (להלחם),
מהצד הזה, מצבא יאדאבס, יצאו קדימה ארבעה מלכים, ששמם היו שראס סינג, ויר סינג, מאהא סינג וסער סינג.1373.
היו ארבעה מלכים שיכורים עם חראג סינג
הם צעדו לעבר קרישנה כמו האנשים המתקרבים לאבדון האחרון שלהם.1374.
שאראס סינג, מאהא סינג, סאר סינג וביר סינג, ארבעת המלכים האלה
יצאו מצבא יאדאבס, סארס סינג, מאהא סינג, סער סינג ו-ויר סינג הגיעו בצורתם העוצמתית.1375.
ארבעה מלכים מהצד של סרי קרישנה נהרגו.
חאראג סינג הרג בחמתו את כל ארבעת המלכים מהצד של קרישנה.1376.
SWAYYA
מלכים אחרים הגיעו קדימה מהצד של קרישנה, ששמותיהם היו סוראט סינג, סמפוראן סינג, בר סינג וכו'.
הם היו זועמים והיו מומחים בלוחמה.
ומתי סינג לובש שריון על הגוף (שלו) והוא מאוד מיומן בנשק ובנשק.
מאט סינג גם לבש את השריון שלו על מנת להגן על גופו ממכות הנשק והנשק וארבעת המלכים הללו ניהלו מלחמה איומה עם חראג סינג.1377.
דוהרה
כאן כל ארבעת המלכים נלחמים עם חראג סינג
בצד זה כל ארבעת המלכים הללו נלחמו עם חראג סינג ובצד זה ארבע הדיוויזיות של שני הצבאות היו עסוקים בלוחמה איומה.1378.
קאביט
מרכבה עם מרכבה, מרכבה גדולה עם מרכבה גדולה ורוכב עם רוכב נלחמים עם כעס בראש.
המרכבות החלו להילחם עם המרכבות, בעלי המרכבות עם בעלי המרכבות, הרוכבים עם הרוכבים והחיילים ברגל עם חיילים ברגל בזעם, ונטשו את זיקתם לביתם ולמשפחתם.
הפגיונות, החרבות, הטריידנטים, המקבים והחיצים נפגעו
הפיל נלחם עם פיל, הדובר עם הדובר והמינסטרל עם הדובר.1379.
SWAYYA
כשמהא סינג נהרג, בזעם, גם סר סינג נהרג.