Abu (pušu) armijas, redzējušas (kaujas) beigas, stāv uz vietas, un dievi ir izrunājuši vārdus no debesīm,
Ieraugot šo sporta veidu no debesīm, dievi teica: "Ak, Krišna!" jūs kavējat, jo jūs vienā mirklī nogalinājāt tādus dēmonus kā Mur un Madhu Kaitabh.���1367.
Karš turpinājās četras stundas, Krišna ji apsvēra šo mietu, redzējis (situāciju).
Karš turpinājās visu dienu, tad Krišna izdomāja metodi. Viņš teica: "Es tevi nenogalinu," un teica, kad ienaidnieks paskatījās aiz muguras,
Tieši tad Krišna paņēma asu zobenu un iecirta ienaidniekam pa kaklu.
Viņš ļoti ātri tajā pašā mirklī sita ar asu zobenu sitienu pa ienaidnieka kaklu un tādā veidā, nogalinot ienaidnieku, noņēma bailes no savas armijas.1368.
Tādā veidā, nogalinot ienaidnieku kaujas laukā, Šri Krišna savā prātā guva lielu laimi.
Tādā veidā, nogalinot savu ienaidnieku, Krišna bija apmierināts un, skatoties uz savu armiju, spēcīgi pūta gliemežnīcu.
Viņš ir svēto atbalsts un spējīgs visu, viņš, Brajas kungs
Viņa vadībā viņa četru divīziju armija kaujas laukā veica briesmīgu karu.1369.
Filmas “Piecu karaļu nogalināšana karadarbībā” apraksta beigas Krišnavatārā Bačitarnatakā.
Tagad sākas kara apraksts ar Kharag Singh
DOHRA
Šim karalim bija draugs, un viņa vārds bija Kharag Singh.
Tur atradās šī karaļa draugs Kharag Singh, kurš bija lielisks kara okeāna peldētājs un liela spēka mājvieta.1370.
(Viņš) kļuva ļoti dusmīgs sirdī. Viņu pavadīja vēl četri karaļi.
Paņēmis sev līdzi četrus karaļus un neskaitāmus spēkus, viņš lielā sašutumā devās karot ar Krišnu.1371.
ČHAPAI
Kharag Singh, Bar Singh, Shrestha Raja Gavan Singh
Tur bija daudz karotāju, tostarp Kharag Singh, Bar Singh, Gavan Singh, Dharam Singh, Bhav Singh utt.
Viņš paņēma sev līdzi daudzus ratus un karotājus
Desmit tūkstoši ziloņu kustējās pērkonim kā mākoņi
Viņi kolektīvi aplenca Krišnu un viņa armiju
Ienaidnieka armija dārdēja un rēja kā blīvi mākoņi lietus sezonā.1372.
DOHRA
No jadavu armijas iznākuši četri ķēniņi (karot),
No šīs puses no Jadavas armijas iznāca četri karaļi, kuru vārdi bija Saras Singh, Vir Singh, Maha Singh un Saar Singh.1373.
Kopā ar Kharag Singh bija četri iereibuši karaļi
Viņi devās pretī Krišnam kā personas, kas tuvojās savam galīgajam nolemtajam.1374.
Saras Singh, Maha Singh, Sar Singh un Bir Singh, šie četri (karaļi)
Iznākot no Yadavas armijas, Saras Singh, Maha Singh, Saar Singh un Vir Singh ieradās savā spēcīgajā formā.1375.
Četri valdnieki no Šri Krišnas puses tika nogalināti.
Kharag Singh savā niknumā nogalināja visus četrus karaļus no Krišnas puses.1376.
SWAYYA
No Krišnas puses nāca uz priekšu citi karaļi, kuru vārdi bija Surat Singh, Sampuran Singh, Bar Singh utt.
Viņi bija nikni un bija kara speciālisti.
Un Mati Singh nēsā bruņas uz (sava) ķermeņa un ir ļoti prasmīgs ieročos un ieročos.
Mats Sings arī valkāja savas bruņas, lai pasargātu savu ķermeni no ieroču un ieroču sitieniem, un šie četri karaļi veica šausmīgu karu ar Kharag Singh.1377.
DOHRA
Šeit visi četri karaļi cīnās ar Kharag Singh
Šajā pusē visi šie četri karaļi cīnījās ar Kharag Singh un tajā pusē abu armiju četras divīzijas iesaistījās briesmīgā karadarbībā.1378.
KABIT
Rati ar ratiem, lielie rati ar lieliem ratiem un jātnieks ar jātnieku cīnās ar dusmām prātā.
Ratu braucēji sāka cīnīties ar ratu vadītājiem, ratu īpašnieki ar ratu īpašniekiem, jātnieki ar jātniekiem un karavīri kājām ar karavīriem dusmās, atsakoties no pieķeršanās savai mājai un ģimenei.
Tika sisti dunči, zobeni, trīszari, vāles un bultas
Zilonis cīnījās ar ziloni, runātājs ar špikeri un minstrelis ar misteli.1379.
SWAYYA
Kad Maha Singhs tika nogalināts, dusmās tika nogalināts arī sers Singhs.