(Pēc tam) Šri Krišna palaida ūdens ieroci
Tad Krišna izlādēja savu Varunastru (roku attiecībā pret dievu Varunu), kas skāra karali Kharag Singh.
Varuna nāca dieva Surmas (lauvas) formā.
Varuna sasniedza tur, pieņemot lauvas formu un atnesa sev līdzi straumju armiju.1482.
Tiklīdz viņš ieradās, Šurvirs skaitīja vārdus:
Ierodoties, Varuna pūta taurē (rūkdama kā lauva) un dusmās metās pāri ķēniņam.
Dzirdot (viņa) vārdus, trīs cilvēki nodrebējuši
Klausoties drausmīgajā rūkoņā, visas trīs pasaules trīcēja, bet karalis Kharags Singhs nekļuva bailīgs.1483.
SWAYYA
Ar savām lancetiskajām bultām karalis sacirta Varuna ķermeni
Karalis lielā niknumā iedūrās septiņu okeānu sirdī
Ievainojis visas straumes, viņš piesātināja to ekstremitātes ar asinīm
Ūdens karalis (Varuna) nevarēja noturēties kaujas laukā un bēga pretī savai himei.1484.
ČAUPAI
Kad dievs Varuna devās mājās,
Kad Varuna devās uz savām mājām, karalis izlaida savas bultas uz Krišnu
Tad Šri Krišna izšāva Jamas (iznīcinātāja) astru.
Tobrīd Krišna nošāva savu roku pret Jamu un tādējādi Jama izpaudās un uzkrita ķēniņam.1485.
SWAYYA
Bija (a) milzīgs gigants Survir vārdā Bikrats, viņš sadusmojās un uzkāpa virsū Kharag Singh kungam.
Dēmons vārdā Vikrats, ļoti satracināts, uzkrita ķēniņam Kharag Singh un, paņēmis loku, bultas, zobenu, vāle, lāpstiņu utt., viņš uzsāka šausmīgu karu.
Turpinot raidīt savas bultas, viņš izpaudās daudzās figūrās
Dzejnieks stāsta, ka šajā karā ķēniņa bulta situsi kā Garuda un notriekusi ienaidnieka bultas kobru.1486.
Karalis nogalināja ļauno dēmonu, un pēc tam saniknots atbildēja Jamai:
Pēc Vikrata nogalināšanas karalis sacīja Jamai: “Kas tad, ja tu līdz šim esi nogalinājis daudz cilvēku un tur rokās ļoti lielu nūju
"Es šodien esmu apsolījis, ka es jūs nogalināšu, es jūs nogalināšu
Jūs varat darīt visu, ko domājat savā prātā, jo visas trīs pasaules apzinās manu spēku.”1487.
Pēc šo vārdu izteikšanas, pēc dzejnieka Ram teiktā, karalis iesaistījās karā ar Jamu
Šajā karā spoki, šakāļi, vārnas un vampīri dzēra asinis pēc sirds patikas
Karalis pat nemirst no Jamas sitieniem, šķiet, ka viņš ir iemetis ambroziju
Kad karalis paņēma rokās savu loku un bultas, jamam galu galā nācās bēgt.1488.
SORTHA
Jama lika bēgt, tad karalis, redzēdams Krišnu, sacīja:
“Ak, lielais kaujas lauka karotājs! kāpēc tu nenāc ar mani cīnīties?" 1489. gads.
SWAYYA
Tas, kurš, atkārtojot mantras un veicot askēzes, nepaliek prātā
Kurš netiek realizēts caur Yajnas uzstāšanos un labdarības piešķiršanu
Kuru slavē pat Indra, Brahma, Nārada, Šarda, Vjass, Prašārs un Šukdevs
Tam Krišnam, Bradžas Kungam, šodien karalis Kharag Singh aicināja viņu no visas sabiedrības uz karu, izaicinot viņu.1490.
ČAUPAI
Tad Šri Krišna paņēma "Jach Astra" savā rokā
Tad Krišna paņēma Jakšastru (roku, kas attiecas uz jakšām) savā rokā un, pavelkot viņa loku, to izlādēja.
(Tajā laikā) Nals, Kubars un Mana-grīva guļ slazdā.
Tagad kaujas laukā ieradās abi Kubera dēli, Nalkūbers un Manigrejevs.1491.
Kubera ("Dhanad") pavadīja jakšas un kinaras
Viņi paņēma sev līdzi daudzus jakšus, dāsnos bagātības dāvinātājus, un kinārus, kuri, sašutuši, nokļuva kaujas laukā.
Viņam līdzi ir nākusi visa viņa armija
Visa armija nāca viņiem līdzi, un viņi veica briesmīgu karu ar karali.1492.