Kad abas princeses ieraudzīja (šo karali),
Tāpēc viņi abi domāja šādi
Ka mums tas patiks, tēvam neprasot,
Citādi es tikšu nodurts un nomiršu. 8.
Līdz tam karali mocīja slāpes.
Barasinge devās uz turieni viņam līdzi.
Karalis viņiem to Barasingu iedeva.
Viņš paņēma no viņiem aukstu ūdeni un izdzēra. 9.
Zirgs bija piesiets zem bridēm
Un karalis aizmiga, jo bija noguris.
Radžs Kumaris izmantoja iespēju
Un stāstīja draugiem šādi. 10.
Abi Rajkumari prasīja daudz alkohola
Kas tika noņemts septiņas reizes.
Piyai ar saviem draugiem
Un ļoti piedzēra un lika gulēt. 11.
Kad viņi uzzināja, ka (visi sakhi) ir kļuvuši nešķīsti
Un arī saprata, ka visi sargi arī guļ.
(Tātad viņi) abi aicināja peldēt
Un paņēma to un iekrita upē. 12.
Viņi steidzīgi ieradās tur,
Kur karalis gulēja.
Viņš pamodināja viņu, turot kājas
Un uzlika viņu uz kazas ādas (izgatavota no maškas). 13.
Karalis tika nolikts uz platformas
Un viņi atkal iekrita upē.
Pēc savas valsts pamešanas
Viņi sasniedza šī karaļa valsti. 14.
Kad tiem draugiem nāca kāda jēga.
Viņi to neapšaubāmi paņēma
Ka noģībstot ar alkoholu
Abi Raj Kumari ir noslīkuši (upē).15.
dubultā:
Viņi abi devās kopā ar ķēniņu ar lielu prieku sirdī.
Uzkāpjot uz kazas ādas (no maškas), arī karalis devās prom, baudot kopā ar viņiem. 16.
Lūk, 343. varoņa Mantri Bhup Sambad no Sri Charitropakhyan Tria Charitra secinājums, viss ir labvēlīgs. 343,6387. turpinās
divdesmit četri:
Kāds Haridvaras karalis mēdza klausīties,
Kas bija ļoti gaišs, skaists un inteliģents.
Viņa meita bija Ras Rang Mati
Tas, kurš citu nepadarīja tādu kā Vidhata. 1.
Kad viņa Raj Kumari Bhar kļuva jauna
Tātad tēvs atdeva (laulībā) to Bhupu Sanu karalim.
Kad (Radžs Kumari) ieradās pie Siri Nagar,
Tāpēc viņai bija liels kārdinājums redzēt Čandālu. 2.
Zvanīja (viņai), nosūtot draugu
Un aizmirsu par seksu ar karali.
Viņa mēdza viņam zvanīt dienu un nakti