Mans prāta briedis ir ievainots tavu acu bagātīgo bultu dēļ
���Es degu šķirtības ugunī un neesmu spējis sevi glābt
Es neesmu ieradies pēc jūsu zvana, es tur degu, tāpēc esmu atnācis šeit.���731.
Rādhas runa, kas adresēta Krišnam
SWAYYA
Dzejnieks Šams saka, ka Rādha teica: “Ak, Krišna! Es laimīgi spēlējos un klejoju ar jums
Es izturēju tautas izsmieklu un neatpazinu nevienu citu, izņemot tevi
���Es biju iemīlējies tikai tevī, bet tu esi pametis manu mīlestību un novedis mani līdz tādam stāvoklim
Tu esi mīlējis citas sievietes, to sakot, Radha ilgi nopūtās, un viņas acīs saskrēja asaras.732.
Krišnas runa:
SWAYYA
���Ak, mans dārgais Radha! Es mīlu tikai tevi, nevis nevienu citu gopi
Ja tu paliksi ar mani, es tevi redzu, un, ja tu nepaliksi, es redzu tavu ēnu,���
Sakot šo Krišna, satvēra Rādhas roku un sacīja: "Ejam uz mežu un padzīvosim priekā."
Es zvēru jums, es zvēru, ļaujiet mums iet, bet Radha teica: "Es zvēru jums, es neiešu. 733.
Tā runājot, visu trīs pasauļu kaislīgās mīlestības baudītājs satvēra Radhas roku.
Krišnas viduklis ir slaids kā lauvai, un viņa seja ir skaista kā miljoniem pavadoņu
(Pēc tam) viņš sacīja: Nāc man līdzi, kas esmu visu gopī prātu apburtais.
Krišna, kurš vilināja gopī prātus, sacīja: "Tu ej man līdzi, kāpēc tu to dari? Es lūdzu jūs man pateikt visu, kas ir jūsu prātā.734.
���Ak, mans dārgais Radha! kāpēc tu ar mani kļūsti sarkastisks? Man ir mīlestība tikai pret tevi
Velti tu esi iekritis ilūzijās, man nekas nav prātā attiecībā uz Čandarbhāgu
���Tāpēc, atstājot savu lepnumu, dodieties ar mani spēlēties Jamunas krastā
��� Neatlaidīgā Rādha nepakļaujas Krišnam, kad, Krišna, nošķirtības pārņemtais, viņu sauc.735.
���Ak dārgais! atmet savu lepnumu un nāc, lai mēs abi uz mežu